20 ตัวอย่างบทสนทนาสั้นๆ ในภาษาอังกฤษ

เดอะ บทสนทนาภาษาอังกฤษเช่นเดียวกับในภาษาสเปน ถูกกำหนดโดยบริบทหรือสถานการณ์ (สั่งอาหารในร้านอาหาร ขอคำแนะนำในการไปยังสถานที่) และโดยระดับของภาษาหรือรูปแบบที่จะใช้ (เป็นทางการหรือไม่เป็นทางการ) ขึ้นอยู่กับบริบท ตัวอย่างเช่น: ฉันต้องการสเต็กเนื้อสันนอก/ ขอกระดูกสันหลังหน่อยค่ะ.

บทสนทนาภาษาอังกฤษโดยทั่วไปประกอบด้วยวลีสั้นๆ หรือ “วลี” ที่หลายครั้งไม่เคารพโครงสร้างไวยากรณ์ของประโยค แต่ต้องเรียนรู้เป็น เช่น. ตัวอย่างเช่น: จะทำ (ฉันจะ)หรือ เช่นเดียวกับคุณ(เช่นเดียวกัน).

• คุณอาจสนใจ: วลีในชีวิตประจำวันในภาษาอังกฤษ

ตัวอย่างบทสนทนาภาษาอังกฤษ

บทสนทนาบนท้องถนน

1. บทสนทนาเพื่อขอเวลา

–ขอโทษนะ คุณบอกฉันได้ไหมว่ากี่โมงแล้ว/ ขอโทษนะ คุณช่วยบอกเวลาได้ไหม

– แน่นอน. เวลา 10.05 น./ แน่นอน. 10:05 น.

– ขอบคุณ/ ขอบคุณ.

– ด้วยความยินดี./ ยินดี.

1. บทสนทนาเพื่อทำลายน้ำแข็งที่ป้ายรถเมล์

– สวัสดี! คุณรอนานไหม? / สวัสดี! คุณรอนานไหม?

– สวัสดี ไม่ ไม่จริง สิบนาทีฉันคิดว่า/ สวัสดี. ไม่ ไม่จริง ฉันคิดสิบนาที

– รถเมล์สายนี้มักจะล่าช้า...วันนี้อากาศดีมาก ว่าไหม?/ รถเมล์คันนี้มาช้าเสมอ... วันนี้อากาศดีมาก ว่าไหม?

– ใช่ ฉันรักวันที่มีแดด/ ใช่ฉันรักวันที่มีแดด

– โอ้มีรถบัสของเรา!/ โอ้ มีรถบัสของเรา!

1. การเจรจาเพื่อจับจองที่นั่ง

– ที่นั่งนี้มีคนนั่งหรือยัง / ที่นั่งนี้มีคนนั่งหรือยัง?

– ไม่ ฉันไม่คิดอย่างนั้น / ฉันไม่เชื่อหรอก

– รังเกียจไหมถ้าฉันจะนั่งตรงนี้? / คุณรังเกียจไหมถ้าฉันจะนั่งที่นี่?

– ไม่เลย. ไปข้างหน้า / ไม่เลย. ซึ่งไปข้างหน้า.

1. บทสนทนาถามทางเพื่อไปยังสถานที่

– สวัสดี คุณรู้วิธีไปไฮด์ปาร์คไหม/ สวัสดี คุณรู้วิธีไปไฮด์ปาร์คไหม

– ส้อม เดินตรงไปข้างหน้าอีกสองช่วงตึก สวนสาธารณะจะอยู่ขวามือ / ใช่. เดินตรงไปตามถนนสองสาย สวนสาธารณะจะอยู่ทางขวามือของคุณ

– ขอบคุณ! / ขอบคุณ!

– ด้วยความยินดี. ขอให้เป็นวันที่ดี!/ ยินดี. ขอให้เป็นวันที่ดี!

1. บทสนทนาเพื่อขอใครสักคน

– ขอโทษนะ คุณรู้ไหมว่าฉันจะหาคุณแจ็คสันได้ที่ไหน / ขอโทษนะ คุณรู้ไหมว่าฉันจะหาคุณแจ็คสันได้ที่ไหน?

– ใช่ เขาอยู่ในห้องทำงาน ประตูที่สองทางซ้ายมือ/ ใช่ เขาอยู่ในห้องทำงานของเขา เป็นประตูที่ 2 ทางซ้ายมือ

– ขอบคุณ/ ขอบคุณ.

บทสนทนาในแวดวงสังคม

1. บทสนทนาในตอนท้ายของอาหารค่ำ

– คุณเพลิดเพลินกับอาหารหรือไม่? / คุณเพลิดเพลินกับอาหารหรือไม่?

– ใช่ มันดีมากจริงๆ ขอบคุณสำหรับตอนเย็นที่น่ารักเช่นนี้/ ใช่มันรวยมาก ขอบคุณสำหรับค่ำคืนอันแสนสุข

– ฉันดีใจมากที่คุณชอบมัน/ ฉันดีใจที่คุณชอบมัน

1. บทสนทนาเกี่ยวกับการผูกพันกับใครบางคน

– คุณรู้จักซาร่าห์จากที่ไหน? / คุณรู้จักซาร่าห์จากที่ไหน?

– เราเป็นเพื่อนร่วมชั้นที่โรงเรียน/ เราเป็นเพื่อนร่วมชั้นในโรงเรียนมัธยม

– คุณไปโรงเรียนวิคตอเรียเหรอ?/ คุณไปโรงเรียนวิคตอเรีย?

– ถูกตัอง./ เป็นเช่นนั้น.

– ช่างบังเอิญอะไรเช่นนี้! ฉันไปวิคตอเรียด้วย! / ช่างเป็นเรื่องบังเอิญ! ฉันไปวิคตอเรียด้วย!

1. บทสนทนาเพื่อค้นหาว่าเรารู้จักใครมาจากไหน

– ฉันไม่รู้จักคุณจากที่ไหนสักแห่ง?/ ฉันไม่รู้จักคุณจากที่ไหนสักแห่ง?

– ส้อม ใบหน้าของคุณดูคุ้นเคย / ใช่. ใบหน้าของคุณดูคุ้นเคย

– คุณไม่ได้ทำงานให้กับ Breston Electronics ใช่ไหม / คุณไม่ได้ทำงานที่ Breston Electronics เหรอ?

– ไปแล้ว! คุณด้วย?/ ใช่! คุณด้วย?

– ใช่ ฉันทำงานในแผนกไอที แล้วคุณล่ะ / ใช่ ฉันทำงานในแผนกไอที และคุณ?

– ฉันทำงานบัญชี/ ฉันทำงานด้านบัญชี

1. บทสนทนาเพื่อทักทายคนรู้จัก

– เฮ้ สก็อตต์! เป็นอย่างไรบ้าง/ สวัสดีสกอตต์ คุณเป็นอย่างไร?

– เฮ้โจ! ยินดีที่ได้พบคุณ! ฉันสบายดีขอบคุณ. คุณเป็นอย่างไร?/ สวัสดีโจ สบายดี ขอบคุณ ยินดีที่ได้พบคุณ! คุณเป็นอย่างไร?

– ฉันสบายดี ขอบคุณ ดีใจที่ได้พบคุณเช่นกัน! สักพักหนึ่ง./ ฉันดีมาก ขอบคุณ! ยินดีที่ได้พบคุณสำหรับฉันเช่นกัน! เราไม่ได้เจอกันค่อนข้างนาน

– ใช่ มันมี! บอกฉันว่ามีอะไรใหม่/ ใช่! บอกฉันว่ามีอะไรใหม่

1. การสนทนาเพื่อรับเพื่อน

– เฮ้ทอม! ดีใจที่ได้พบคุณ! เข้ามาเลย/ สวัสดีทอม! ยินดีที่ได้พบคุณ! เกิดขึ้น

– ฉันแค่ผ่านมาและคิดว่าจะแวะ / ฉันแค่ผ่านมาและคิดว่าจะแวะไปหาคุณ

– ความคิดที่ดี! มานั่งลง/ ช่างเป็นความคิดที่ดี! มานั่งลง!

การสนทนาทางโทรศัพท์

1. การสนทนาเพื่อขอใครสักคนทางโทรศัพท์

– บัวโนส ดิอาซ ไอ.วี.ไอ.คอมพิวเตอร์. ฉันจะช่วยคุณได้อย่างไร? / สวัสดีตอนเช้า. ไอ.วี.ไอ.คอมพิวเตอร์. มีอะไรให้ฉันช่วยไหม?

– ฉันขอคุยกับจอห์น วิลสันได้ไหม/ ฉันขอคุยกับจอห์น วิลสันหน่อยได้ไหม

– กรุณารอซักครู่. ฉันจะทำให้คุณผ่าน/ กรุณารอซักครู่. ฉันบอก.

– ขอบคุณ/ ขอบคุณ.

1. การสนทนากับปัญหาการสื่อสาร

– … คุณได้ยินฉันไหม?/ คุณได้ยินฉันไหม?

– …

– ผมว่ามันเป็นเส้นที่ไม่ดี คุณกำลังเลิกกัน.../ การสื่อสารไม่ดี ฉันได้ยินคุณทั้งหมดตัด

– …

– เราถูกตัดขาด / การสื่อสารถูกตัดขาด

ความสนใจ: หากต้องการเริ่มสนทนากับคนแปลกหน้าเป็นภาษาอังกฤษ ให้ใช้หัวข้อที่สื่อถึงสภาพอากาศ หรือเรียกว่าการขนส่งสาธารณะ หูฟัง. ตัวอย่างเช่น: คุณรอนานไหม?/ คุณรอนานไหม?

บทสนทนาในที่สาธารณะ

1. การสนทนาในสถานที่เชิงพาณิชย์

– ขอโทษค่ะ คุณมีเสื้อตัวนี้ขนาดกลางไหม/ ขอโทษค่ะ คุณมีเสื้อตัวนี้ขนาดกลางไหม?

– แน่นอนคุณอยู่ที่นี่/ แน่นอน เอาล่ะ

– คุณมีเป็นสีอื่นหรือไม่?/ มีสีอื่นไหม?

– แน่นอน. เรามีสีน้ำเงิน น้ำตาล และเทา / แน่นอน. เรามีสีน้ำเงินน้ำตาล, และสีเทา

– ฉันลองสวมได้ไหม/ ขอลองหน่อยได้ไหม?

– แน่นอน. ห้องลองเสื้อผ้าอยู่ที่นั่น มาทางนี้./ แน่นอน ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าอยู่ที่นั่น ติดตามฉันที่นี่

– มันเหมาะกับคุณอย่างไร?/ มันพอดียังไง?

– มันสมบูรณ์แบบ ราคาเท่าไหร่?/ สมบูรณ์แบบ. ค่าใช้จ่ายเท่าไหร่?

– มันคือ $15.50/ $15.50.

– ตกลงฉันจะรับมัน/ ตกลง ฉันจะพาเธอไป

ความสนใจ: เพื่อขอโทษในบริบทใด ๆ สำนวนที่ใช้: ฉันเสียใจ หรือเพียงแค่ ขอโทษ.ตัวอย่างเช่น: ขอโทษด้วยกับเรื่องนั้น)./ ขอโทษด้วยกับเรื่องนั้น).

ในการตอบกลับคำขอโทษแบบสบายๆ จะใช้สำนวน: ไม่เป็นไร, ไม่มีปัญหา, ช่างเถอะล้วนมีความหมายว่า “ไม่มีปัญหา” “ไม่เป็นไร”

1. บทสนทนาที่สำนักงานขายตั๋วโรงละคร

– ฉันขอตั๋วสองใบสำหรับการแสดงคืนนี้ได้ไหม/ ฉันต้องการตั๋วสองใบสำหรับการแสดงคืนนี้

– ฉันขอโทษ การแสดงคืนนี้ขายหมดแล้ว/ ขอโทษนะ ไม่มีตั๋วเหลือสำหรับการแสดงคืนนี้

– อ้อ… คุณมีตั๋วสำหรับวันพรุ่งนี้แล้วหรือยัง?/ อา… คุณมีตั๋วสำหรับวันพรุ่งนี้แล้วหรือยัง?

– ใช่พวกเราทำ; มีบางอย่างเหลืออยู่ / ใช่; บางส่วนยังคงอยู่

– คุณมีตั๋วอะไรบ้าง?/ คุณมีตั๋วอะไรว่างบ้าง?

– ขวามือมีร้านอยู่สองร้าน แถวที่สอง / มีสองแผงขายด้านขวา. แถวที่สอง

– ตกลง. ฉันจะพาพวกเขาไป / ตกลง. ฉันพาพวกเขาไป

– คุณต้องการที่นั่งไหน/ คุณต้องการสถานที่ใด?

1. บทสนทนาในร้านอาหาร

– ขอโทษนะบริกร เมนูโปรด/ ขอโทษนะบริกร เมนูโปรด

– ทันที/ ทันที.

– ฉันคิดว่าฉันจะมีเนื้อสันใน/ ฉันคิดว่าฉันจะสั่งเนื้อสันใน

– แล้วคุณล่ะอยากดื่มอะไร?/ คุณต้องการจะดื่มอะไร?

– ขอน้ำมะนาว/ ขอน้ำมะนาวหนึ่งลูก

…

– คุณต้องการของหวานหรือกาแฟไหม / คุณต้องการของหวานหรือกาแฟไหม?

– ไม่เป็นไรขอบคุณ. กรุณาตรวจสอบ/ ไม่ ขอบคุณ ขอแค่ใบเรียกเก็บเงิน

– แน่นอน ฉันจะนำมาให้ทันที/ แน่นอนฉันจะนำมาให้คุณ

– ฉันสามารถชำระเงินด้วยบัตรเครดิตได้หรือไม่? / ฉันสามารถชำระเงินด้วยบัตรเครดิตได้หรือไม่?

– แน่นอน. เราใช้มาสเตอร์การ์ดและวีซ่า / แน่นอน. เรารับมาสเตอร์การ์ดและวีซ่า

ความสนใจ: เพื่อดึงดูดความสนใจของบริกรหรือผู้ขายหรือบุคคลบนท้องถนน สำนวนนี้ใช้ในภาษาอังกฤษ ขออนุญาตซึ่งแปลว่า "ขอโทษ"

1. บทสนทนาที่สถานีรถไฟ

– รถไฟขบวนต่อไปไปยังคาร์ดิฟฟ์คือกี่โมง/ รถไฟเที่ยวต่อไปคาร์ดิฟฟ์ออกกี่โมง

– เวลา 17.04 น./ เวลา 17.04 น.

– ตกลง. ขอสองใบค่ะ/ ตกลง. ขอสองใบค่ะ

– เที่ยวเดียวหรือไป-กลับ?/ เที่ยวเดียวหรือไปกลับ?

– ทางเดียว./ ทางเดียว.

– มันคือ $150/ มันคือ $150

– ตกลง. ใช้เวลาเดินทางนานแค่ไหน?/ เดินทางนานแค่ไหน?

– สองชั่วโมง./ สองชั่วโมง.

– ขอบคุณมาก./ ขอบคุณมาก.

– ยินดีครับ ขอให้เที่ยวให้สนุกนะครับ / ยินดีต้อนรับ ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ

1. การเสวนาเพื่อทำ เช็คอิน ในโรงแรม

– สวัสดีตอนบ่าย. ฉันมีการจองภายใต้ชื่อ … สำหรับสองคืน/ ฉันมีการจองในนามของ … สำหรับสองคืน

– สวัสดีตอนบ่าย. ยินดีต้อนรับสู่โรงแรมของเรา/ ขอให้เป็นวันที่ดี. ยินดีต้อนรับสู่โรงแรมของเรา

– ขอบคุณ/ ขอบคุณ.

1. บทสนทนาที่จะร้องขอ รูมเซอร์วิส

– แผนกต้อนรับ สวัสดีตอนเย็น/ แผนกต้อนรับ สวัสดีตอนเย็น

– สวัสดีตอนเย็น. นี่คือห้อง 312 ฉันต้องการสั่งรูมเซอร์วิส / ราตรีสวัสดิ์. ฉันโทรมาจากห้อง 312 ฉันต้องการสั่งรูมเซอร์วิส

– แน่นอน. คุณต้องการสั่งซื้ออะไร/ แน่นอน. คุณต้องการสั่งซื้ออะไร

– ขอแซนวิชไก่ 2 ชิ้นและโซดามะนาว 2 แก้ว/ ขอแซนวิชไก่ 2 ชิ้นและโซดามะนาว 2 แก้ว

– เดี๋ยวก่อนครับคุณผู้หญิง/เดี๋ยวก่อนครับคุณผู้หญิง

1. บทสนทนาเพื่อจัดการกับปัญหาในโรงแรม

– สวัสดีแผนกต้อนรับ ฉันจะช่วยคุณได้อย่างไร? / สวัสดีตอนเช้าแผนกต้อนรับ มีอะไรให้ฉันช่วยไหม?

– ฉันโทรมาจากห้อง 312 ไม่มีผ้าเช็ดตัวในห้องน้ำ / ฉันกำลังโทรจากห้อง 312 ไม่มีผ้าเช็ดตัวในห้องน้ำ

– โอ้ ฉันเสียใจมาก ฉันจะพาพวกเขาไปทันที ขออภัยในความไม่สะดวก/ โอ้ ฉันขอโทษจริงๆ ฉันจะพาพวกเขาไปทันที ขออภัยในความไม่สะดวก.

– ไม่เป็นไร. ขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ. / ใช้ได้. ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ.

ติดตามด้วย:

• คำอุทานในภาษาอังกฤษ
• วันที่เป็นภาษาอังกฤษ
• ผักและผลไม้เป็นภาษาอังกฤษ
• เลขฐานและเลขลำดับในภาษาอังกฤษ
• คำย่อและชื่อย่อในภาษาอังกฤษ

การทดสอบแบบโต้ตอบเพื่อฝึกฝน