แนวคิดในคำจำกัดความ ABC
เบ็ดเตล็ด / / July 04, 2021
โดย Javier Navarro ในเดือนสิงหาคม 2016
เพื่อให้เข้าใจความหมายของคำว่าหาย คุณต้องผ่านความหมายและการใช้งานที่แตกต่างกัน ดังนั้นเราจึงพูดว่ามีบางอย่างสูญหายไปเมื่อเราไม่รู้ว่ามันอยู่ที่ไหน ซึ่งเป็นสถานการณ์ปกติมากกับเครื่องใช้ประจำวันบางอย่าง (กุญแจ ร่ม กระเป๋าสตางค์ ฯลฯ) ในทำนองเดียวกัน คำนี้สามารถใช้ใน a. ได้ ความรู้สึกที่เป็นรูปเป็นร่างเหมือนกับที่มันเกิดขึ้นเมื่อเราพูดว่า "ฉันหลงทาง“(เป็นไปได้ที่จะรู้ว่าเราอยู่ที่ไหน แต่ในขณะเดียวกันก็รู้สึกว่าเราสับสนทางอารมณ์โดยบางคน เหตุผล). ในทางกลับกัน คำนี้ถูกใช้ในบางสำนวน เช่น "หลงคนโง่" เป็นการดูถูกหรือ "หลงทาง" เป็นคำพ้องสำหรับการย้อมสี
ใน ภาษาภาษาพูด เป็นเรื่องปกติมากที่จะพูดถึงเวลาที่เสียไป นั่นคือเวลาที่ไม่ได้ใช้อย่างเหมาะสม
สำนวนภาษาธรรมดา
ถ้าใครควบคุมอารมณ์ไม่ได้ มีคนพูดว่า "พวกเขาทำเอกสารหาย" เมื่อเรามาไม่ทันโชว์หรือเราไม่ทัน โอกาส เมื่อเพลิดเพลินกับมัน (เช่น เกี่ยวกับภาพยนตร์) เราพูดว่า "เราพลาดหนัง" ในครั้งนั้นที่ใครก็ไม่รู้จะทำอย่างไร ว่ากันว่าตน "หลงทาง" ถ้าเราอยากจะแสดงออกว่าไม่คุ้ม เราว่า "เราไม่ได้เสียอะไรไป"
เมื่อมีคนใช้โอกาสที่ดีอย่างไม่เหมาะสม ว่ากันว่า "พลาดเรือ" อย่าลืมว่ายังมีสำนักงานสำหรับทรัพย์สินที่สูญหายและประเภทเฉพาะของการโทรสายที่ไม่ได้รับ ดังที่เห็นได้จากตัวอย่างเหล่านี้ คำเดียวมีอยู่ในนิพจน์และวลีทุกประเภท
สู่ วิเคราะห์ จากตัวอย่างข้างต้น คุณสามารถสร้าง a บทสรุป: เพื่อให้เข้าใจคำบางคำจำเป็นต้องเข้าใจบริบทของภาษาทั้งหมดที่ปรากฏ ในขณะเดียวกันก็ต้องจำไว้ว่าสำนวนภาษาพูดส่วนใหญ่มีความหมายที่ไม่ใช่ตัวอักษรและอาจทำให้เกิดความสับสนได้ (หากชาวต่างชาติเรียนภาษาสเปนก็สามารถทำได้ คิด ที่ การแสดงออก "เขาทำเอกสารหาย" หมายถึงบุคคลที่พูดถึงเอกสารที่ขาดหายไป)
ที่จะเป็นคนจรจัด กระสุนจร และคนจรจัด
คำคุณศัพท์สูญหายสามารถอ้างถึงประเภทของบุคคล ดังนั้น บุคคลที่มีพฤติกรรมเสื่อมทรามคือบุคคลสูญหาย กล่าวคือ บุคคลที่ไม่ได้รับความไว้วางใจและเป็นผู้นำชีวิตที่ขัดแย้งและอันตราย
ในขณะเดียวกันก็มีคำว่า "เป็นปืนใหญ่ที่หลวม" ซึ่งบ่งชี้ว่าบุคคลนั้นมีส่วนร่วมในกิจการที่ร่มรื่นหรือผิดกฎหมาย เกี่ยวกับผู้หญิง ความหลง ใช้เพื่อตัดสิทธิ์ผู้หญิงที่ดำเนินชีวิตที่วุ่นวายมาก ด้วยพฤติกรรมที่ผิดศีลธรรมและด้วย ความประพฤติ ทางเพศที่น่าประณาม (เช่น โสเภณีบางคนมีคำคุณศัพท์นี้กำกับไว้)
ภาพถ่าย: iStock - 4x6 / Martin Dimitrov
หัวข้อใน Lost