13/09/2021
0
มุมมอง
ตัวอย่างฟังก์ชันการแสดงออก
เรียนภาษาสเปน / / July 04, 2021
ฟังก์ชันการแสดงออกคือ ฟังก์ชั่นภาษา อะไร แสดงออกถึงความรู้สึกของผู้พูด, ความรู้สึกของคุณ, ความปรารถนาของคุณ, ปัญหาของคุณ, อารมณ์ของคุณ, ความสัมพันธ์ทางสังคมของคุณ มันทำให้ข้อมูลภายนอกเกี่ยวกับผู้ออก แสดงให้เห็นถึงระดับความสนใจในเรื่องนี้ เป็นที่รู้จักกันว่าเป็นหน้าที่ทางอารมณ์
ฟังก์ชั่นการแสดงออก ใช้อุทาน อะไร:
อา!
เบียร์!
มาเลย
โอ้!
บา!
โยนพวกเขาออก!
ไชโย!
บู!
หอยทาก!
คารามบะ! เป็นต้น
เช่นกัน ประโยคอัศเจรีย์:
ฉันรู้สึกดี!
คุณทำให้ฉันโกรธได้อย่างไร!
สามารถผสมได้โดยไม่มีปัญหา:
อา! กลิ่นเหม็นแค่ไหน!
ฟังก์ชันนี้ผสมผสานระหว่างข้อความและสำนวน โดยเพิ่มเป็นการแสดงอารมณ์ส่วนตัวของผู้พูด
30 ตัวอย่างของวลีที่มีฟังก์ชันที่แสดงออก:
- เฮ้ คิดยังไงกับการเอาเงินออกจากธนาคาร!
- ไชโย! คุณทำได้ดีมากในกระดานสนทนาของโรงเรียน!
- คุณคิดว่าฉันทำไม่ได้ใช่ไหม! ฉันทำได้ดีกว่าคนอื่น!
- หุบปาก อย่ามายุ่งกับฉัน!
- ลงไปกินข้าวกูไม่รอ!
- นั่งข้างฉัน!
- ฉันอยากให้คุณไปดูคอนเสิร์ตกับฉันไหม!
- ผมรักคุณมาก!
- ฉันชอบเพลงที่คุณใส่!
- อา ฉันเกลียดวิธีที่ผู้ชายคนนั้นมองมาที่ฉัน!
- คุณต้องการปัญหา! เฮ้!
- อึ! พวกเขาจะไม่จ่ายในสิ่งที่ฉันต้องการ!
- อัฟ! พวกนี้ปล้นประชาชน!
- ฉันจะต้องไปร้านขายยาเพื่อซื้อยา! ฉันจะจ่ายอีกครั้ง!
- โอ้! ว่าฉันปวดหัว!
- ยินดีที่ได้พบคุณอีกครั้ง!
- ของหวานที่คุณให้ฉันอร่อยแค่ไหน!
- งานที่ยอดเยี่ยม!
- ฉันไม่ต้องการที่จะเห็นคุณอีกต่อไป!
- ฉันไม่ชอบไอศกรีมกล้วย!
- ฉันชอบวานิลลามากกว่ากล้วย!
- เธอเป็นนักร้องที่ยอดเยี่ยม!
- ฉันกลัว!
- ฉันไม่กลัว!
- ฉันเป็นคนโชคดี!
- ฉันจะชนะเงินจำนวนมาก!
- ฉันมีรายได้ไม่พอจ่าย!
- เราใช้เงินเป็นจำนวนมาก!
- คุณต้องจ่ายค่าไฟในเดือนนี้!
- ยินดีที่ได้พบคุณ!
10 ตัวอย่างของประโยคที่มีฟังก์ชั่นการแสดงออก:
- งานง่ายมาก ฉันคิดว่าวิธีที่ดีที่สุดในการก้าวไปข้างหน้าคือการจ้างพนักงานใหม่ ฉันอยากให้คุณจ้างเวโรนิก้า! อา! ฉันชอบมันเสมอ!แต่การตัดสินใจไม่ใช่ของฉัน
- ตั้งแต่ฉันได้พบกับกองทหารต่างประเทศฉันชื่นชมมัน ฉันอยากเป็นทหารมาตลอด!, แต่ทุกอย่างเปลี่ยนไปเมื่อฉันเข้าไป มันไม่ใช่สิ่งที่ฉันคิด แต่ฉันไม่เสียใจอย่างแน่นอน
- วันจันทร์นี้เราต้องส่งการบ้านทั้งสัปดาห์ ใครบางคนมีสมุดบันทึกของฉัน! เกิดอะไรขึ้นกับสมุดบันทึกของฉัน!, ฉันต้องแสดงตัวก่อนไปโรงเรียน
- ชวนแฟนไปดูคอนเสิร์ต!ฉันหวังว่าคุณจะอยากไป! คราวนี้ตั๋วมีราคาแพงมาก และฉันไม่สามารถคืนได้ฉันจะถามคุณก่อน!
ผู้ชายคนนี้ทำงานหนัก ฉันจะต้องจ่ายเพิ่มให้คุณ! เขาดูแลทุกอย่างตั้งแต่งานจนถึงการขาย
ฉันต้องไปหาเพื่อนสนิทเพราะเธอเพิ่งแต่งงาน สามีของเธอไม่รู้จักฉันดีขึ้น ฉันจะไม่ไปบ้านเขาโดยไม่มีการเตือน! แล้ว! ฉันไปโทรศัพท์ก่อนดีกว่า!
งานที่ยอดเยี่ยม, ฉันจะให้เงินเดือนคุณ! คุณกำลังพยายามอย่างหนักในสัปดาห์นี้ บางทีคุณอาจต้องการความช่วยเหลือ
ฉันจะไปงานศพแม่ของเขาเสียชีวิต! ฉันหวังว่าทุกคนสบายดีผู้หญิงคนนั้นดีมาก!
ในคอนเสิร์ตเราทุกคนเห็นนักร้อง โอ้! ¡มันดีมาก! แฟนของฉันโกรธเพราะฉันตีโพยตีพายเมื่อเห็นเขา
ชอบดูเด็กคนนั้น หัวใจจะวาย! ฉันต้องถามชื่อคุณแต่ฉันกลัว!
ประเภทของฟังก์ชันภาษา:
- ฟังก์ชั่นอุทธรณ์ App
- ฟังก์ชัน Phatic
- ฟังก์ชันเมทัลลิติค
- ฟังก์ชั่นบทกวี
- ฟังก์ชันอ้างอิง
ติดตาม
YOU MIGHT ALSO LIKE