Приклад омонімічних слів

Омонімічні слова або омоніми - це ті, що звучать і вимовляються однаково, але мають різне значення. Є два типи омонімічних слів, і це:

1. Омонімічні слова: їх можна писати по-різному, але вони звучать однаково, і вони можуть мати подібне походження або різницю завдяки використанню, яке їм надається.

2. Слова-гомографи: вони пишуться однаково, але мають різне походження та значення.

Приклади омонімічних або омонімічних слів:

Туз = (гральна карта або колода)
Has = (дієслово have)
Хаз = (робити, купу)

Асада = (від дієслова гриль)
Мотика = (мотики)

Асар = (готувати на вогні)
Апельсиновий цвіт = (апельсиновий цвіт)
Шанс = (шанс)

Підйом = (підйом)
Згода = (згода)

Азія = (континент)
Назустріч = (прийменник)

Пант = (ріг тварини; великий журнал)
Поки = (прийменник)

Ярлик = (ярлика)
Хатаджо = (стадо тварин)

Ая = (няня)
Знайти = (знайти)
Хая = (мати і місто Голландії)

Говоріння = (акт мовлення)
Пом'якшений = (пом'якшити щось)

Бах! = (зневажати або зневажати)
Va = (прийняття чи згода)

Вакханте = (шанувальник бога Вакха)
Вакансія = (незайнята)

Таз = (контейнер)
Порожній = (незайнятий)

Паличка = (бактерії)
Я вагаюся = (вагатися чи жартувати)

Барабанна паличка = (частина для зберігання рушниці; твір для гри на барабанах або барабані) Vaqueta = (шкіра або полотно багажника)

Барій = (метал білого кольору)
Vario = (різноманітний)

Барон = (шляхетський титул)
Чоловічий = (чоловічий)

Грубий = (грубий)
Обширний = (великий)

Ягода = (полуниця)
Паркан = (паркан чи паркан)

Перейти = (перейти до місця)
Bleat = (звук тварин, як овець)
Дійсний = (прийняття чогось)

Селезінка = (орган тіла або кишечника)
Vaso = (скляна, керамічна або глиняна ємність)

Белло = (красивий чи гарний)
Волосся = (тонке волосся)

Бен = (бобові дерева)
Прийти = (від дієслова прийти)

Активи = (багатство чи багатство)
Ви приходите = (прибути)

Bounce = (стрибок)
Голосувати = (голосувати виборчим голосуванням)

Брацеро = (фізичний працівник)
Мангал = (шматок металу, який служить плитою)

Ембер = (Ембер осколок вугілля, що розжарюється)
Брас = = (стара міра)

Мис = (невеликий півострів)
Cavo = (дія копання та виготовлення ями)

Причина = (ефект спричинення чогось)
Канал = (зазор, де циркулює вода)

Мис = (екстремальний, гніт або військовий)
Cavo = (від дієслова dig)

Тихо = (бути тихо)
Каядо = (посох, який використовують пастухи; сегмент артерії в даний час)

Калло = Тут ти мусиш мовчати, тож мені краще мовчати.
Впало = Дама впала на вулиці.

Привіт = Привіт, мені зателефонувала Сусана!
Хвиля = Морські хвилі дуже великі.

Приклади омонімічних омонімічних слів:

Висота = зсув висоти.
Зупинка = Зупинка! Це походить від зупинки.

Альпака = тварина Перу
Альпака = білий метал, схожий на срібло

Аліканте = отруйна змія
Аліканте = місто Іспанії

Alfaneque = тип намету
Альфанеке = африканський сокіл

Сплав = розплав різнорідних металів
Алеар = рух крила

Лось = підняти щось
Лось = велика рогата тварина

Монета = перфоровані монети
Монета = поставити клин

Анкон = звивистість у річці
Анкон = населення Перу

Амо = власник тварини
Амо = любов у теперішньому дієслові

Рука = дістати зброю
Збирати = Збирати

Armando = ім'я людини
Армандо = дістати або перевезти зброю

Прийняти = виконувати наказ
Дотримуватися = віддавати данину пошани

Банк = Гроші зберігаються в банку.
Банк = Сідай на лавку!

Кава = Кава дуже хороша.
Кава = Моя улюблена сумка - це кава.

Капітал = Я вклав увесь свій капітал у бізнес.
Столиця = Столиця Аргентини дуже гарна.

Кара = Який фрукт дорогий!
Обличчя = У вас дуже гарне обличчя.

Бабія = зневажливе найменування для відволікаючих людей
Бабія = сирійська богиня молодості

Слиз = густа, в'язка слина або виділення
Баба = еквадорське місто

Відро = відро води
Відро = "марно" або "марно"

Бобо = вимерлий птах
Бобо = людина відволікав увагу чи підглядав

Болільо = тип солоного хліба
Шпулька = ткацький інструмент з дерева

Куля = металевий снаряд
Бала = відмінювання дієслова balar de un cordero у теперішньому часі

Boot = Відмов у м'яч.
Boot = Військовий черевик.

Barrita = Такт у зменшувальному
Барріта = Звук слона

Грязь = лицьовий прищ
Бруд = волога глина

Кодекс = Положення або закон
Код = ієрогліф або пароль

Біг = тягне щось
Біг = біг спринтера

Канал = лінія води
Канал = телевізійний канал

Священик = Служитель культу
Лікування = відношення до медицини

Це може вас зацікавити:

• Гомограф слова.