10 прикладів епіграм

Епіграма

The епіграма Це дуже короткий тип вірша, в якому йдеться про одну ідею. Ця композиція має властивість бути дуже точною, чіткою, щасливою та іронічною.

Епіграма виникла в Стародавній Греції, але була присутня в латинській поезії, в іспанському бароко, а також у 18 столітті в Англії, Франції та Німеччині.

Грецькі епіграми були знайдені в гробницях, зброї, статуях, храмах чи інших місцях, а пізніше стали ліричним піджанром і почали з’являтися в книгах чи інших творах.

Крім того, була змінена тематика та функція (в деяких випадках ці композиції перестали надавати іроніко-комічну дію і стали мати моралізаторське призначення).

Характеристика епіграми

Приклади епіграми

1. Колись ми побачимо землю божественною роботою;
   тепер море — це цирк, щоб стрибати від вітру.

Філе Коса, 340 р. до н.е C - 285 год. C

1. Уникай морської землі і хапайся за стеву
   якщо ви хочете побачити кінець довгого життя;
   на землі роки довгі, а, з іншого боку, нелегко
   знайти сиві голови серед моряків. (Фалеко де Фосіда, який жив між 4 століттям до нашої ери. C і 3 століття до н.е. C.)
instagram story viewer
2. Триголовий олень з величезними рогами
   вони освячені тобі в твоєму портику, Аполлоне;
   верхи на них полювала швидка рука дітей
   хоробрих Леонтіади, Дайлоко і Променеса. (Персес, грецький поет)
3. Вітаю вас, о, неоклідські близнюки!, що на батьківщину
   Іншого звільнив від рабства і дурості. (Менандер, 342 а. C.-291 a. C.)
4. Ти захоплюєшся, Васерро, тільки стародавніми і тільки вихваляєш мертвих поетів. Вибачте, прошу вас, Васерро: не варто вмирати, щоб сподобатися. (Марко Валеріо Марсіаль, 40-104)
5. Кожен живе в болі, якщо це помічає,
   Цей за те, що не втратив те, що здобув,
   Того, бо він ніколи не був нагороджений. (Балтазар Грасіан, 1601-1658)
6. «ЕПІГРАМА V До тієї ж леді» Леона де Аррояля (1755-1813)
   Хто така Марія? Вона справжня мати
   Христа Бога і істинної Людини.
   Вже більше гідності знати я не чекаю,
   ні бути відомим вже не міг;
   тож заспіваймо з метричною гармонією:
   Пресвята Богородице, Пресвята Маріє.
7. Цей філософ сміється,
   цей плаче: той споглядає
   найсмішніше в житті,
   це трагічне в ній. (Хуан де Іріарте, 1702-1771)
8. Знайшли бандита
   Одного разу з одним клерком,
   І знімає капелюха
   Він висловив йому свою ввічливість:
   Клерк дав натяк
   Що він пропустив комплімент;
   Але інший сказав: «Я
   Тому що ми за професією». (Мануель де Секейра Аранго, 1746-1846)
9. Це буде моя помста:
   Що одного дня книга о
   відомий поет
   і прочитайте ці рядки, які автор написав для вас
   а ти цього не знаєш. (Ернесто Карденал, 1925-2020)

Більше прикладів у: