Що вони означають і які пороки мови?

визначення поняття

Мовний порок відповідає постійному неправильному вживанню правильних форм мови, особливо вплив терміна «порок», пов'язаного з ідеєю шкідливої ​​звички, також керується RAE. В іншій мірі це відноситься до тих помилок, які допускаються під час використання мови.

Цитата (APA)

Індіра Ахмед Фернандес | лип. 2022
Бакалавр іспаномовної літератури

Оскільки мова є інструментом спілкування, ймовірно, буде використовуватися більш-менш правильно, здатність або ефективність, особливо в розмовних обставинах або звичайній мові. Зі свого боку, нагадаємо, що граматика це набір правил, які регулюють використання, тому вчинення помилок щодо них може бути досить поширеним явищем. Причини цього в основному пов’язані з незнанням, і це може походити від різних соціально-економічних обставин.

Факт появи несправностей може ускладнити це розуміння повідомлення, дикція та словниковий запас, оскільки спілкування включає все фактори природного потоку a мову.

Вади дикції та вади побудови

У категоріях помилок можна виділити граматичні та стилістичні помилки. До перших належать вживання, що порушують фонетичну, морфологічну та синтаксичну структуру мови, у цьому випадку більший інтерес представляє письмове вживання культурної мови. По-друге, це стилістичні помилки, які не вважаються елегантними чи «гарними смаками», навіть якщо вони поважають граматичні конструкції.

Пороки дикції об’єднують ті неправильні вживання слів, які розглядаються окремо. Таким чином, це неправильне використання слова без урахування зв’язків, які воно створює з контекстом. Найпоширенішими з них є: вульгаризми або варваризми, ультравиправлення та архаїзми.

пороки будівля, з іншого боку, враховуйте зв’язки з іншими словами в контексті: це помилки в побудові чи композиції тверджень чи фраз. До них належать: солецизм, амфіболія, надмірність, деквеїзм, какофонія.

Варваризми або вульгаризми

Цей термін також позначає, у загальному вигляді, всі пороки або вади у використанні мови. Ці типи помилок відбуваються через недостатнє знання правило культурне, або нерегламентоване вживання слів у загальному мовленні. Наводяться факти: писати неправильне написання слова, неправильний наголос, неправильна вимова або використання непотрібних неологізмів (наприклад, сучасний випадок вербалізації власних іменників, які в нормі не є дієсловами: санувати, бюджетувати, тощо)

Приклади вульгаризмів

- заміна фонем: juimos на «пішов», nojotros на «нас».

- додавання або вилучення звуків: fuestes на «пішов», вітчим на «вітчим».

- зміна вимови в слові: naiden на «ніхто», haiga на «є».

ультракорекція

Непотрібне виправлення слів, які вже є правильними через плутанину через правила відмінювання.

приклади. devastate для “спустошити, digression для “відступу”.

Архаїзм

Використання старомодних фраз у фразах або способах висловлювання.

приклади. enflacar для «тонкого», iron для «заліза».

Деякі з цих вживань все ще є частиною мови деяких регіонів Латинської Америки. Наприклад, у Мексиці поширене використання мандила для «фартуха».

Солецизм

Це неправильне використання виразів у побудові речень. Виникає, коли порушуються правила зіставлення. Це проявляється у змінах прийменників, неправильному вживанні займенників та інших часток.

приклади. гній за «гній», студенти, які були комісовані за «студенти, які були комісовані, жар за «жар».

Амфібологія

Подвійне значення слова чи фрази. Це призводить до незрозумілості речення та породжує різні тлумачення, тому спілкування не є ефективним.

приклади. Співробітнику потрібно було приготувати їжу для трьох людей для «Співробітнику потрібно приготувати їжу для трьох людей», близько 25 загиблих викликають торнадо в Теннессі для «торнадо в Теннессі викликають близько 25 мертвий».

Надмірність

Використання слів, які представляють повторення ідеї.

приклади. go up для «піднятися», go back to reiterate для «повторити», hemorrhage of blood для «крововилив».

Декеїзм

Ця помилка полягає у використанні відносного займенника «що», коли це не є необхідним. Формула «що» є неправильною в реченнях, побудованих з дієсловами, у яких прийменник не керує думкою.

приклади. він сказав, що йде через «він сказав, що йде, я думаю, що він не в порядку» для «Я думаю, що він не в порядку».

Какофонія

Монотонне повторення одного і того ж звуку, зустріч або повторення одного і того ж складу чи букви.

приклади. Вам вдалося скопіювати колумбійську пісню на «тобі вдалося написати колумбійську пісню; зупинитися, пройти тут для «зупинитися пройти тут».

Також вони полягають у мовних помилках, надмірному вживанні наповнювачів (наповнювачі – слова чи вирази, які повторюються у дискурсі надмірно: тобто це одне з найпоширеніших), повторне використання слів або використання варіантів слова. Подібним чином іноземне використання безжально вважається помилкою, хоча розвиток технологій повернув цей звичай до загального вживання в повсякденному мовленні.