Приклад метафор у текстах

метафора це коли значення слова передається від одного об’єкта до іншого завдяки його подібності. Це зрозуміле порівняння.

• ... кипариси розбавляють свій іржавий смарагд.

Франциско Віллаеспеса

• "Гармонійна клавіатура його тонкого сміху ..."

РУБЕН ДАРІО

• "... з очима холодного срібла".

FEDERICO GARCÍA LORCA

• "Волосся у неї золоті, лоб - польові елізе, брови вигнуті з неба, очі сонячні, щоки рожеві, її коралові губи, перлини на зубах, алебастр на шиї, мармур на грудях, слонова кістка на руках, білість сніг ".

РОБЕРТ МОРОЗ

• "Леза спіралі і шипіли, сліпо зіткнулися з моїм коліном і зникли".

ФРАНЦІСКО ДЕ КВЕДО

• "Це ув'язнена свобода"

ВІЛЬЯМ ШЕКСПІР

• "Весь світ - сцена, а всі чоловіки та жінки - просто актори".

МІГУЕЛ ГЕРНАНДЕЗ

"Усі будинки - це очі, які сяють і ховаються".

РУБЕН ДАРІО

• "Йде, золото і залізо, залицяння паладинів".

FEDERICO GARCÍA LORCA

• "Це не пекло, це вулиця".

ДОН КІХОТ

Тут Сервантес хитро володіє великою кількістю метафори. Він імітує стиль культерано, який цим зловживав Літературний діяч. Окрім цього, використання асиндетона (без сполучників) є майстерним.