Определение на La Llorona

Някои легенди са забулени в мистерия и са смесица от традиция популярни устни и фентъзи. Една от тези легенди е тази за La Llorona, история, която е част от традицията културен Латиноамерикански и това във всеки територия представя своя собствена версия.

Мексиканската версия

Според легендата по време на завоеванието е живяла млада жена с голяма красота, която е дъщеря на испанец и коренна жена. Лицето му, усмивката и погледът му накараха мъжете да се влюбят. Тя се казвала Сузана и след като се влюбила лудо в испански благородник на име Сантяго, имала три деца с него. Те обаче не се договориха брак, защото Сантяго я избягваше и предпочиташе да не прави компромиси, когато се срамува от нечистия произход на Сузана.

Той реши да се ожени за друга жена и в деня на сватбата им Сузана се появи с булчинска рокля и воал, който покриваше лицето й, за да се прави на жена му. Тя се приближи до любимия си и след като го прегърна го намушка с нож, причинявайки смърт. Неговата омраза и отчаяние го накараха да избяга в гората и в пристъп той сложи край на живота на трите си деца, а след това и на собствения си живот.

Оттогава неговата спектър тя се скита из горите и бреговете на реките, а някои твърдят, че са я виждали да ходи сама и да плаче, защото вината за това, че е убила децата й, не й позволява да почива спокойствие. Популярна е като La Llorona и, казват, ако срещне мъж по пътя си, ще повярва, че това е нейният любим Сантяго и ще го убие.

Легенда, която е част от латиноамериканската устна традиция

В перуанската популярна традиция героите в историята имат други имена и историята представя a Социален контекст различен. В Колумбия има практически идентична легенда и тези, които казват, че са виждали La Llorona, потвърждават, че лицето й е череп, а пъпната връв на едно от децата й виси от носа. В Боливия се казва, че призракът на Ла Льорона обикаля най-отдалечените места, търсейки децата си. Сред венецуелците се казва, че тази жена влиза през селата през нощта и е възможно чувам нейният вик на болка.

Независимо от различните версии, има три възможни връзки. Някои потвърждават, че някога са виждали La Llorona, други се съмняват и не знаят дали да вярват в тази история или не, и, накрая има и такива, които казват, че всичко е лъжа и е само една от многото легенди за произхода странник.

Тези, които са разследвали тази история, твърдят, че това е история, чийто далечен произход се среща в митологията на коренното население на Латинска Америка.

Славата на Ла Льорона е неоспорима и нейната история продължава да се разказва в Латинска Америка, сякаш призракът на тази мистериозна жена може да се появи всеки момент.

Снимки: Fotolia - alexandrum01 / tugolukof