Konzept in Definition ABC
Verschiedenes / / July 04, 2021
Von Florencia Ucha, im Dez. 2013
Das Konzept von Zweisprachigkeit erlaubt in unserer Sprache zu benennen die Fähigkeit einer Person, zwei verschiedene Sprachen undeutlich zu verwenden und zu sprechen, in jeder Art von kommunikativer Situation und immer mit enormer Effizienz.
Zweisprachigkeit kann zweierlei sein, gebürtig, oder das nicht? erworben. An einem Beispiel werden wir diese Unterscheidung deutlich sehen: Das in Italien geborene Kind mit argentinischen Eltern spricht die Sprache von seinem Familie, das ist Spanisch und natürlich wird er Italienisch sprechen, was die Sprache ist, die in der gesprochen wird Land wo es sich befindet. Dieser Fall gehört zum Typus der einheimischen Zweisprachigkeit.
Auf der anderen Seite spricht das Kind, wenn es geboren wird und den Rest seines Lebens in Mexiko lebt, deutlich Spanisch, die offizielle Sprache. in diesem Land unterdessen, wenn er seit seiner Kindheit, ab dem Alter von vier Jahren, zu einem bestimmten Zeitpunkt und mit dem Englischlernen beginnt das
laufen von Lernen wird er die Sprache fast genauso perfekt beherrschen wie seine Muttersprache, dann haben wir es in diesem Fall mit einer erworbenen Zweisprachigkeit zu tun.Es ist zu beachten, dass das, was in zwei Sprachen geschrieben erscheint, auch mit dem vorliegenden Begriff ausgedrückt werden kann.
Auch wenn zwei Sprachen in derselben Region verwendet werden, wird die Existenz der Zweisprachigkeit in dieser Gemeinschaft diskutiert.. Eine solche Situation ist in der Regel sehr verbreitet in Regionen, die lange Zeit von einem anderen Land dominiert wurden und die offensichtlich die Annahme der Sprache Original davon als sein eigenes.
Aus dem oben Gesagten wird deutlich, dass Zweisprachigkeit Beherrschung voraussetzt, Verstehen dass eine Person zwei verschiedene Sprachen hat und daher bei Bedarf jede zufriedenstellend verwenden kann. Zweisprachigkeit wird sich nur manifestieren, wenn die Fahren beider Sprachen ist perfekt.
Wenn eine Person beispielsweise eine Sprache mit einer gewissen Gewandtheit, aber nicht perfekt spricht, kann sie nicht als zweisprachig angesehen werden.
Zweisprachigkeit hat sich seit einigen Jahrzehnten auf der ganzen Welt verbreitet und ist zu einem großen Teil der Prozess der process Globalisierung derjenige, der es beeinflusst hat.
Themen der Zweisprachigkeit