Beispiel für einen Pastoril-Roman

Es erzählt übertrieben das Leben der Hirten, wie es sich die Schriftsteller vorstellen. Als Beispiel präsentiere ich ein Stück La Galatea von Miguel de Cervantes Saavedra.
"Jetzt befreit und befreit von dem, was sie in dieser Nacht mit ihren Herden tun mussten, versuchten sie, sich zu sammeln und teilweise mit Theolinda zu gehen, ohne jemandem zu gehören behindert, sie konnten hören, was von dem Ereignis ihrer Liebe - er fehlte - und so gingen sie in einen kleinen Garten, der in Galateas Haus war, und die drei saßen darunter eine grüne und pompöse Ranke, die kunstvoll von einigen Stocknetzen geflochten war, Theolinda wiederholte einige Worte von dem, was sie zuvor gesagt hatte, fuhr fort Sprichwort:
– Nachdem wir unseren Tanz und das Lied von Artidoro beendet hatten – wie ich euch gesagt habe, schöne Hirten –, schien es uns allen, dass wir ins Dorf zurückkehrten, um die feierlichen Zeremonien im Tempel zu vollziehen. Opfer und es scheint, dass die Feierlichkeit des Festes in irgendeiner Weise die Erlaubnis gegeben hat, so dass, wenn man die Erinnerung nicht so genau berücksichtigt, mit mehr Freiheit lass uns genießen: und aus diesem Grund kehrten wir alle Hirten und Hirten in einer verwirrten, freudigen und bedauerlichen Menge zur Seite zurück und sprachen mit jedem, mit dem wir am meisten mochten gab ihm." (Vgl. Ergänzende Bibliographie, N? 3)