20 Sufikside näited
Miscellanea / / July 04, 2021
Liited
The järelliited Nemad on morfeemid (nn lisandid), mis on kirjutatud sõna lõpus ja muudavad selle tähendust. Näiteks: loomaaedphilia(philia tähendab "armastus" ja loomaaed viitab loomariigile).
Sufiksidel ei ole üldjuhul rohkem kui kolme või nelja tähte; need võivad aga sõna tähendust üsna palju muuta.
Suurem osa hispaania keeles kasutatavatest sufiksidest on tuletatud Ladina keel, mõned pärinevad kreeka keelest ja teised on kohalikud ehitused või piirkondlik, tüüpiline linnade kõneviisile.
On huvitav mainida, et mõned sufiksid on inkorporeeritud teatavatesse erikeeltesse teatava sõna sõltumatusega, üldistades, nagu juhtub sufiksiga –philia psühholoogia valdkonnas.
Hispaania keeles austatakse sufiksiga sõnade rõhutades sõna rõhutusreeglid üldkeel.
Sufikside tüübid
Uute sõnade loomise kohta tuleb märkida, et sufiksid jagunevad põhimõtteliselt:
Mis on eesliited?
Sarnaselt sufiksidega toimuvale on ka eesliited (teine liite klass) morfeemid, mis on pange leksemid ette ja muutke ka tähendust, mõnikord nii palju, et see juhtub tähendama mida vastupidi.
Selle liite hispaania keeles omapäraks on see, et nad kõik kuuluvad tuletiste rühma. Näiteks: hemi-, dis-, bi-
Sufiksinäited
Allpool on toodud erinevad sufiksid, millel on igaühel vastav tähendus:
- -arhia. See lisatakse abstraktsetele nimisõnadele, et viidata valitsemisvormidele. Näiteks: esmaspkaar, oligkaar.
- -azo. See lisatakse nimisõnadele või omadussõnadele rõhutava elemendina toimimiseks. Näiteks: sõberaso, turskaso, latigaso.
- -ito. See lisatakse nimisõnadele, et see toimiks deminutiivina. Näiteks: koerito, hetkito.
- -väga. See lisatakse omadussõnadele ja tähistab ülivõrdelisi kraadi. Näiteks: heaväga, altväga.
- -teraapia. See lisatakse nimisõnadele haiguste raviviiside tähistamiseks. Näiteks: raadioteraapia, antibiootikumteraapia.
- –es, -ano, -ense, -eño. Need lisatakse linnade ja riikide nimedele, et moodustada nime omadussõnu. Sest näide: genovsee on, toledaasta, Costa Rica, me moodustameaasta.
- -fiilia. See lisatakse nimisõnadele, et näidata "armastust või kiindumust". Näiteks: loomaaedphilia, selleks, etphilia.
- –öömaja. See lisatakse nimisõnadele tähistamaks „teadust” või „süstemaatilist uurimist”. Näiteks: immuunneöömaja, psühhoöömaja.
- -dor Y -dora. See lisatakse omadussõnadele ja tegusõnadele ning tähistab atribuuti, kontorit, instrumenti jne. Näiteks: võitlemadora, stiildor, Varusindor.
- -teak. See lisatakse nimisõnadele, et näidata, kuhu midagi füüsiliselt või virtuaalselt salvestatakse. Näiteks: raamatukogueka, hemeroteka.
- -crat. See lisatakse nimisõnadele, mis viitavad ideoloogilistele seisukohtadele halduse ja juhtimise osas. Näiteks: tecnócrata, büroocrata.
- -see on. See lisatakse nimisõnadele, mis annavad organitele või kehaosadele nimesid põletiku või muu seisundi tähistamiseks. Näiteks: artrsee on, gastrsee on.
- -polis. Viidates linnale. Näiteks: metroopolitseisse, Minneapolitseisse.
- -ententsus Y -vaates. See lisatakse verbidele tegevuse toimingu väljendamiseks. Näiteks: ma lahkusinüksus, Ma sisenesinvaates.
- -ism. See lisatakse nimisõnadele, et viidata poliitilisele doktriinile, religioonile, kunstivoolule. Näiteks: pungism, fascism, kuupism.
- -cide või -cide. See lisatakse nimisõnadele, et näidata tapmisega seotud toiminguid. Näiteks: putukadhape, genocide.
- -algia. See lisatakse nimisõnadele, mis annavad organitele või kehaosadele nimesid valu tähistamiseks. Näiteks: nimmealgia, neuralgia.
- –happeline või -karu. See lisatakse omadussõnadele, et näidata atribuudi sarnasust või tooni, sageli värvi. Näiteks: rikkudahappeline, verdkaru.
- -metroo. See lisatakse nimisõnadele, et viidata instrumentidele, mida kasutatakse erinevate parameetrite mõõtmiseks. Näiteks: termosedmetroo, hügrometroo.
- -oma. Meditsiinis on see seotud rakkude paljunemise või vähiga. Näiteks: melanoma, lümfoma.