Käsite määritelmässä ABC

Päällä tekniikkaaKuten muillakin elämän osa-alueilla, koolla on merkitystä, mutta se tapahtuu päinvastoin kaikille muille: mitä pienempi, sitä parempi ja mitä seksikkäämpi. Siksi termi Gadget viittaa pieneen elektroniseen laitteeseen, joka yleensä suorittaa toiminnon tai jolla on epätavalliset ominaisuudet, jotka tekevät siitä ainutlaatuisen.

Vaikka sanan historialliset juuret Gadget uppoaa 1800-luvun Yhdysvalloissa, sille annettu moderni käyttö alkaa vuonna 1983 homonyymisestä sarjakuvasarjasta, jonka päähenkilö Pääasiallinen oli kömpelö tarkastaja, jonka ruumiissa oli kyborgi-osa, johon oli piilotettu lukuisia työkaluja, jolloin siitä tuli jotain "Sveitsin armeijan veistä". ihmisen.

Sitä käytettiin jo yleisesti englanniksi viittaamaan monitoimisiin ja mukaviin työkaluihin, joita kannettiin, mutta Kieli Kastilialainen esiintyy neologismina Sanakirja epäilyistä ja vaikeuksista Espanjan kieli Manuel Seco, julkaistu vuonna 2000 (merkintä /

Kirjoittaja: Saattaa olla jonkinlainen edellinen esiintyminen, mutta tämä on se, jolla pystyin dokumentoimaan turvallisuus).

Tämän sanan espanjankielinen ääni jäljittelee englantilaista, joka tulee Yhdysvalloista, joten sitä ei ole käännös ja mukauttaminen kielellemme, vaan pikemminkin "laina", joka on otettu englannin kielestä muodossa uudissana.

Mitä eroa a gadget a laitteet tuo ei ole?

Raja sen välillä, mikä on ja mitä ei, on niin hieno, että mielestäni kuuluuko se tähän luokkaan vai ei sen määrää esineeseen viittaava puhuja, eikä tietosanakirjavälimerkit, joihin vyötä itsemme.

Yhteiset piirteet gadget on, että niiden on oltava elektronisia laitteita, pieniä ja innovatiivisia.

Henkilökohtaisesti olen kuitenkin törmännyt ihmisiin, jotka soittivat gadget ei-elektroniseen laitteeseen, kuten jalustaan, jonka avulla käyttäjä voi älypuhelin ottaa valokuvia sen lisäksi, että niitä käytetään nimellä pito pitää puhelinta mukavammin videotallennustoiminnossa, ja se voidaan muuntaa myös kepiksi selfie tai pöytäjalusta.

Tällöin mikä on punninnut eniten sellaista kekseliäisyyttä gadget, on ollut sen pieni koko ja toimintojen moninaisuus, ottaen huomioon edellä mainitun vuoden 1983 televisiosarjan.

Muuten, sana ilman aksentti viittaa alkuperäiseen englanniksi. Sitä voidaan käyttää "Castilianized" -versiossa, aksentilla "a", gádget, koska vastaavaa käännöstä Cervantesin kielellä ei ole, eikä sanaa sellaisenaan (joko aksentilla tai ilman aksenttia) ei näy RAE: ssä.

On kuitenkin mahdollista, että se voi esiintyä muissa sanakirjoissa, joko ilman tai ilman aksentti.

Kuvat: Fotolia - schakty / fad82

Gadgetin teemat