Apa yang mereka maksudkan dan apa yang dimaksud dengan Vices of Language?

definisi konsep

Sebuah wakil bahasa sesuai dengan penyalahgunaan berkelanjutan dari bentuk bahasa yang benar, terutama pengaruh istilah 'wakil', terkait dengan gagasan kebiasaan buruk, juga dikuasai oleh RAE. Di tingkat lain, ini mengacu pada kesalahan yang dibuat saat menggunakan bahasa.

Kutipan (APA)

Indira Ahmed Fernandez | Juli 2022
Sarjana Sastra Hispanik

Karena bahasa adalah alat komunikasi, kemungkinan akan digunakan kurang lebih dengan benar, kemampuan atau efektivitas, terutama dalam keadaan sehari-hari atau pidato umum. Untuk bagiannya, mari kita ingat bahwa tata bahasa itu adalah seperangkat aturan yang mengatur penggunaan, jadi melakukan kesalahan sehubungan dengan ini bisa sangat umum. Penyebabnya pada dasarnya terkait dengan ketidaktahuan, dan ini bisa berasal dari berbagai keadaan sosial ekonomi.

Fakta menimbulkan kesalahan dapat membuat sulit untuk pemahaman pesan dan diksi dan kosa kata terlibat, karena komunikasi terdiri dari semua faktor dari aliran alami bahasa.

Sifat buruk diksi dan sifat buruk konstruksi

Dalam kategori kesalahan, kesalahan tata bahasa dan kesalahan gaya dapat diidentifikasi. Yang pertama adalah penggunaan yang melanggar struktur fonetik, morfologis dan sintaksis bahasa, dalam hal ini penggunaan tertulis dari bahasa berbudaya lebih menarik. Yang kedua adalah kesalahan stilistika yang tidak dianggap elegan atau "berselera bagus", bahkan ketika mereka menghormati konstruksi gramatikal.

Keburukan diksi mengelompokkan penggunaan kata-kata yang salah, yang dipertimbangkan secara terpisah. Oleh karena itu, mereka adalah penggunaan kata yang buruk, tanpa memperhitungkan hubungan yang dihasilkannya dengan konteksnya. Yang paling umum adalah: vulgarisme atau barbarisme, ultrakoreksi dan arkaisme.

keburukan bangunan, di sisi lain, pertimbangkan hubungan dengan kata lain dalam konteksnya: mereka adalah kesalahan dalam konstruksi atau komposisi pernyataan atau frasa. Ini termasuk: solecism, amphiboly, redundancy, dequeism, dan hiruk-pikuk.

Barbarisme atau vulgarisme

Istilah ini juga menunjuk, secara umum, semua keburukan atau kesalahan dalam penggunaan bahasa. Jenis kesalahan ini dibuat karena kurangnya pengetahuan tentang aturan budaya, atau penggunaan kata-kata yang tidak diatur dalam pidato umum. Fakta diceritakan: untuk menulis salah mengeja kata, tekanan yang salah, pengucapan yang salah, atau penggunaan neologisme yang tidak berguna (seperti kasus saat ini dari verbalisasi kata benda yang dalam norma bukan kata kerja: sanitize, budget, dll.)

Contoh vulgarisme

- penggantian fonem: juimos untuk "pergi", nojotros untuk "kita".

- penambahan atau penghapusan suara: fuestes untuk "pergi", ayah tiri untuk "ayah tiri".

- perubahan pengucapan dalam kata: naiden untuk "tidak ada", haiga untuk "ada".

ultrakoreksi

Koreksi yang tidak perlu untuk kata-kata yang sudah benar karena kebingungan karena aturan konjugasi.

contoh. menghancurkan untuk "menghancurkan, penyimpangan untuk "penyimpangan".

Arkaisme

Penggunaan frase kuno dalam frase atau cara mengatakan.

contoh. enflacar untuk "tipis", besi untuk "besi".

Beberapa penggunaan ini masih menjadi bagian dari pidato beberapa wilayah Amerika Latin. Misalnya, di Meksiko penggunaan mandil untuk "celemek" adalah umum.

Kesalahan tatabahasa

Ini adalah penggunaan ekspresi yang salah dalam konstruksi kalimat. Terjadi ketika aturan pencocokan dilanggar. Hal ini terlihat pada perubahan preposisi, penyalahgunaan kata ganti dan partikel lainnya.

contoh. nanah untuk "nanah", siswa yang ditugaskan untuk "siswa yang ditugaskan, panas untuk "panas".

Perkataan yg punya dua arti

Arti ganda dari sebuah kata atau frase. Hal ini mengakibatkan ketidakjelasan kalimat dan menimbulkan berbagai penafsiran, sehingga komunikasi tidak efektif.

contoh. Karyawan perlu memasak tiga orang untuk "Karyawan perlu memasak untuk tiga orang" orang", sekitar 25 tewas menyebabkan tornado di Tennessee untuk "tornado di Tennessee menyebabkan sekitar 25" mati".

Redundansi

Penggunaan kata-kata yang mewakili pengulangan ide.

contoh. naik untuk "naik", kembali untuk mengulangi untuk "ulangi", pendarahan darah untuk "perdarahan".

Dekeisme

Kesalahan ini terdiri dari penggunaan kata ganti relatif "bahwa" ketika tidak diperlukan. Rumus "itu" salah dalam kalimat yang dibangun dengan kata kerja di mana preposisi tidak mengatur ide.

contoh. dia bilang dia pergi untuk "dia bilang dia pergi, saya pikir dia tidak sehat untuk" saya pikir dia tidak sehat".

hiruk pikuk

Pengulangan monoton dari suara yang sama, pertemuan atau pengulangan suku kata atau huruf yang sama.

contoh. Anda berhasil menyalin lagu Kolombia untuk “Anda berhasil menulis lagu Kolombia; untuk berhenti, lewat sini untuk "berhenti lewat sini".

Juga, mereka terdiri dari kesalahan bahasa, penggunaan pengisi yang berlebihan (pengisi adalah kata-kata atau ekspresi yang diulang-ulang dalam wacana secara berlebihan: yaitu salah satu yang paling umum), penggunaan kembali kata-kata atau penggunaan varian kata-kata. Demikian juga, penggunaan asing dianggap sebagai kesalahan yang kejam, meskipun munculnya teknologi telah mengembalikan kebiasaan ini ke penggunaan umum dalam percakapan sehari-hari.