Come si dice ciao in inglese?

Ci sono molti modi per dire ciao in inglese. Quando salutiamo persone conosciute e sconosciute, usiamo il modo più comune, ovvero menzionare l'ora del giorno in cui siamo: buongiorno, buon pomeriggio, buonasera o buona notte. Usiamo questi saluti sia in occasioni formali che informali.

Quando salutiamo in modo informale le persone con cui siamo vicini, come familiari, amici, colleghi di lavoro, utilizziamo la forma colloquiale Ciao, Ciao.

Il più delle volte, ciao viene usato come interiezione:

Ciao a tutti! Come è stato il tuo fine settimana? - Ciao a tutti! Come è stato il tuo fine settimana?

Ciao Anna. Buona giornata. - Ciao Ana. Buona giornata.

Ciao! Sono tornato. - Ciao! Sono tornato.

Esiste anche una forma abbreviata: Ciao. Ciao è sempre usato come interiezione, ed è comunemente usato con le persone con le quali abbiamo un rapporto molto più stretto:

Ciao, Giovanna! Ti manchiamo? - Ciao Giovanna! Ti siamo mancati?

Ciao! Siamo in ritardo. Iniziamo la lezione. - Ciao! È troppo tardi. Iniziamo la lezione.

Ciao ragazzi! Pronto per il picnic? - Ciao ragazzi! Pronto per un picnic?

Usi più comuni di Hello

Oltre a una forma informale di saluto, Iniziare una conversazione con Hello è un modo per creare un riavvicinamento con il nostro ascoltatore, per “rompere il ghiaccio”.

Si usa ad esempio quando in riunioni informali o luoghi pubblici (discoteche, bar) vogliamo incontrare qualcuno e non c'è nessuno che ci presenti, ci presentiamo da vicino, usando Hello o Hi:

Ciao! Mi chiamo Steve. Come ti chiami? - Ciao, mi chiamo Steve. Come ti chiami?

Ciao! Sei amico di Stella? - Ciao. Sei amico di Estela?

Ciao. Ti piace un drink? - Ciao, vuoi da bere?

È anche una risorsa ampiamente utilizzata nel parlare in pubblico per rivolgersi al pubblico come se fosse una vecchia conoscenza. La sua utilità consiste nel facilitare lo scambio tra relatore e pubblico creando stretti legami tra i partecipanti. È ampiamente usato in discorsi motivazionali e discorsi politici.

Ciao miei cari amici... - Ciao, miei cari amici.

Ciao, mi chiamo Robert e oggi parliamo di amicizia... - Ciao, mi chiamo Robert e oggi parleremo di amicizia.

Ciao a tutti! Come ti senti oggi? Sono sicuro che stai così, così bene! - Ciao a tutti! Come stai oggi? Sono sicuro che sono molto, molto buoni!

I comunicatori lo usano quando si rivolgono al pubblico con lo stesso scopo di dare l'idea di vicinanza all'ascoltatore o allo spettatore:

Ciao, cari ascoltatori. Oggi è domenica 31 maggio 2014. - Ciao cari ascoltatori. Oggi è domenica 31 maggio 2014.

Ciao a tutti i nostri amici che oggi festeggiano il loro compleanno - Ciao a tutti i nostri amici che oggi hanno compiuto gli anni.

Salve, sono Tako Riko con il rapporto da Tokyo. - Salve, sono Tako Riko con il rapporto da Tokyo.

10 esempi di come dire ciao in inglese:

Ciao a tutti. Oggi iniziamo questo corso

Ciao Sue! Come va?

Salve, sono Klark Kent della KXXK Radio, dall'Alabama.

Ciao amici, benvenuti a questa conferenza.

• Robert: Mike, questa è Melissa. Lei è mia cugina.
• Mike: Ciao, Melissa! Sono Mike, vengo dal Messico.
• Melissa: Ciao Mike! Vengo dalla California.

Rispondo sempre al telefono così: "Pronto, chi sta chiamando?"

Per favore, quando vai con tua zia, saluta Mark.

Ciao Carmen!, Ti piace andare al cinema con me?

Ciao signorina. Voglio tre libbre di caffè, per favore.

Salve signore. Sono Bob Stewart della International Electronicks. Come va?