30 esempi di frasi con "preferirei"

preferireiè una costruzione in inglese che viene utilizzata per indicare la preferenza. Significa “preferisco” o “preferirei”, a seconda del contesto. Per esempio: Yo preferirei rimanere./ Preferisco restare qui.

preferirei può essere utilizzato negli stessi contesti di preferire (preferire). È molto comune nell'inglese orale e di solito è abbreviato: preferirei. Per esempio: Yopreferirei vattene ora./ Preferirei andare adesso.

Preferirei... che...Si usa quando si vuole citare una preferenza rispetto ad un'altra. Per esempio: Preferirei rilassarmi di andare a ballare.(E non: Preferirei rilassarmi che... )

preferirei(O preferirei) è seguito da nudo infinito (infinito senza A). È una costruzione invariabile, vale a dire che non cambia a seconda del pronome. Per esempio: Preferirei uscire. / Preferirebbe uscire.

• Guarda anche: Frasi con "volevo”

Esempi di frasi con preferirei

1. Yo preferirei andare al ristorante stasera.
   Preferirei andare al ristorante stasera.
2. Liam preferirei resta qui con noi.
   Liam preferisce restare qui con noi.
instagram story viewer
3. Lei preferirei riposare sulla spiaggia piuttosto che essere a casa.
   Preferisce rilassarsi sulla spiaggia piuttosto che stare a casa.
4. Yo preferirei vivere in città che in campagna.
   Preferisco vivere in città che in campagna.
5. Mio padre preferirei mangiare a casa che mangiare fuori.
   Mio padre preferisce mangiare a casa che fuori.
6. Gli studenti preferirei fare una recensione oggi.
   Gli studenti preferiscono fare una revisione oggi.
7. la mia famiglia preferirei trascorrere le nostre vacanze al mare piuttosto che in montagna.
   La mia famiglia preferisce trascorrere le vacanze al mare piuttosto che in montagna.
8. Larry preferirei guarda il film a casa.
   Larry preferisce guardare il film a casa.
9. I miei amici preferirei prendere l'autobus che camminare.
   I miei amici preferiscono prendere l'autobus piuttosto che camminare.
10. I miei genitori preferirei risparmiare denaro piuttosto che sprecarlo.
    I miei genitori preferirebbero risparmiare denaro piuttosto che sprecarlo.
11. Yopreferirei invita gli amici a cena.
    Preferisco invitare gli amici a cena.
12. Yopreferirei lascia questa festa
    Preferisco lasciare questa festa.
13. Essipreferirei avere la riunione domani mattina.
    Preferiscono tenere la riunione domani mattina.
14. Yopreferirei prendere l'aereo.
    Preferisco prendere un aereo.
15. Io hopreferirei lo hai visitato più spesso.
    Preferirebbe che tu lo visitassi più spesso.
16. mia nonna preferirei siamo rimasti a casa con lei.
    Mia nonna preferirebbe che restassimo a casa con lei.
17. Yopreferirei hai prestato più attenzione ai tuoi studi che alla tua pratica calcistica.
    Preferirei che prestassi più attenzione ai tuoi studi che alla tua pratica calcistica.
18. Joe preferirei non vedere nessuno.
    Joe preferisce non vedere nessuno.
19. Yopreferirei non stare alzato così tardi stanotte.
    Preferisco non restare alzato fino a tardi stasera.
20. Noipreferirei non assumere una società di outsourcing.
    Preferiamo non assumere una società esternalizzata.
21. Mike preferirei non viaggiare per lavoro.
    Mike preferisce non viaggiare per lavoro.
22. I bambini a scuola preferirei non studiare ma giocare.
    Gli scolari preferiscono non studiare ma giocare.
23. Yopreferirei non viaggiava da sola.
    Preferisco che non viaggi da sola.
24. Essipreferirei non ci siamo uniti a loro per pranzo domani.
    Preferiscono che domani non andiamo a pranzo con loro.
25. Yopreferirei non hai preso un taxi così tardi.
    Preferisco che tu non prenda un taxi così tardi.
26. Volevo Voi Piuttosto partire o restare?
    Preferisci andare o restare?
27. Volevo Voi Piuttosto hai la salsa piccante?
    Preferisci la salsa piccante?
28. Volevo Voi Piuttosto hai limonata o succo d'arancia?
    Preferisci la limonata o il succo d'arancia?
29. Volevo Voi Piuttosto Cenare in un ristorante messicano o tailandese?
    Preferiresti cenare in un ristorante messicano o tailandese?
30. Volevo Essi Piuttosto hai la conferenza la prossima settimana?
    Preferiscono tenere la conferenza la prossima settimana?

• Ti può aiutare: Verbi modali in inglese (e il loro significato)

Struttura della frase con preferirei

struttura affermativa

La struttura affermativa delle frasi con preferireiÈ:

soggetto + preferirei + nudo infinito(infinito senza A)

Per esempio: Io ho preferirei mangiare con noi.(E non: Preferirebbe venire con noi) / Preferisce venire con noi.

struttura negativa

La struttura negativa di preferirei È:

soggetto + preferirebbe + non + nudo infinito

Per esempio: Yo preferirei di no andare./ Preferirei non andare.

struttura interrogativa

La struttura interrogativa di preferirei si forma mettendo volevoal soggetto:

Volevo + soggetto + piuttosto + nudo infinito + ?

Per esempio: Volevo Voi piuttosto mangiare pizza o sushi stasera?/ Preferiresti mangiare pizza o sushi stasera?

Frasi con due soggetti

Quando nella frase sono presenti due proposizioni con due soggetti diversi (quando un soggetto esprime una preferenza rispetto ad un altro), la struttura di preferireimodifica. Usato passato semplice dopo il secondo soggetto.

• La struttura affermativa di preferireiquando ci sono due soggetti è:
  Soggetto 1 + preferirei + soggetto 2 + passato semplice

  Per esempio: YopreferireiEssirimasto./ Preferirei che rimanessero.

• La struttura negativa di preferireiquando ci sono due soggetti è:
  Soggetto 1 + preferirei+ soggetto 2 + no + infinito

  Per esempio: YopreferireiEssinon ha volato Oggi. / Preferirei che tu non viaggiassi oggi.

• Ti può aiutare: Frasi con "piacerebbe”

¿preferirei, preferire O preferirebbe?

preferirei	preferire	Preferirebbe
Si usa per esprimere una preferenza (generale o particolare, a seconda del contesto)	Si usa per esprimere una preferenza generale.	Si usa per esprimere una preferenza in una situazione specifica.
Significa “preferisco”, “preferirei”.	Significa "preferisco".	Significa "preferirei".
Yo preferirei a piedi piuttosto che prendere l'autobus.	Yo preferire camminare per prendere l'autobus.	Yo preferirebbe prendere l'autobus oggi.

preferirei(preferire) è sinonimo di preferire (preferire) per parlare di preferenze in generale, e possono essere usati in modo intercambiabile, anche se con differenze grammaticali. Per esempio:

• Preferirei guardare la TV piuttosto che uscire. (preferirebbe + nudo infinito... piuttosto che ... )
• Preferisco guardare la TV piuttosto che uscire. (preferire + ing... a... )

preferireiè la versione informale di preferirei("Preferirei") per parlare di preferenze in una situazione particolare, sebbene abbiano differenze grammaticali. Per esempio:

• Preferirei stare da solo stanotte. (preferirebbe + nudo infinito)
• Preferirei restare da solo stanotte. (preferirei + all'infinito)

¿preferirei O era meglio?

preferirei E era meglioSono strutture correlate, ma hanno significati diversi e vengono utilizzate in contesti diversi:

preferirei	Era meglio
Si usa per esprimere la preferenza.	Si usa per esprimere ciò che è consigliabile o sarebbe una buona idea fare.
Significa "preferisco" o "preferirei".	Significa “sarebbe meglio…”, “meglio di…”.
Yo preferirei vattene ora. Preferisco andare adesso.	Yo era meglio vattene ora. Dovrei andare.

Segui con:

• Omonimi in inglese
• «Condizioni» in inglese
• Prefissi e suffissi inglesi
• Acronimi e iniziali in inglese

Test interattivo per esercitarsi