דוגמא לניתוח מורפולוגי
שיעורי ספרדית / / July 04, 2021
נקרא ניתוח מורפולוגי לשיטה הקובעת את הקטגוריה הדקדוקית של המילים המרכיבות משפט.
ניתוח זה נובע מהניתוח שנוצר בשנת 1969 על ידי האסטרונום הבולגרי בשם פריץ צוויקי, אזרח ארה"ב. ניתוח מורפולוגי הוא שינוי המתמקד בדקדוק ומתמקד בהגדרה ובסיווג הקטגוריות הדקדוקיות של כל מילה במשפט בנוסף לסיווגה.
יש צורך להבחין בין הניתוח המורפולוגי לבין ניתוח תחבירי שמנתח את הפונקציות של מילים בתוך משפט.
ניתן לשפר את הניתוח המורפולוגי בשתי דרכים:
- מילים
- תפילות
1.- מילים .- המטרה בניתוח מורפולוגי של מילים היא להפריד בין הלקסמה למורפמה של המילה, כאשר הלקסמה מציינת את שורש המילה והמורפמה מציינת את המספר, המגדר.
2.- תפילות.- מטרת הניתוח המורפולוגי של המשפטים היא להפריד בין חלקי המשפט ולציין מהו כל אחד מהחלקים המרכיבים את המשפט.
כדי לבצע ניתוח של משפט, יש לקחת בחשבון את הפרמטרים הבאים:
- מילים
- קבע = אם מדובר בכינוי, שם עצם, פועל, שם תואר, קובע וכו '.
- מִין
- מספר
- נְטִיָה
- אדם
- מזג אוויר
- מצב
דוגמאות לניתוח משפטים מורפולוגיים:
דוגמה 1, ניתוח מורפולוגי של משפט: "הטבח":
תפילה = הטבחית יוזפה מבשלת בקר.
- ה = מאמר (יחידה נשית).
- לְבַשֵׁל = שם עצם (יחיד יחיד נשי נפוץ).
- יוזפה = שם עצם (יחיד נקבי).
- מִטְבָּח = פועל (הווה יחיד בגוף ראשון).
- בָּשָׂר = שם עצם (יחיד יחיד).
- מ = רה"מ.
- בשר בקר = שם עצם (שם עצם ואובייקט ישיר).
דוגמה 2, ניתוח מורפולוגי של משפט: "הקברניט":
הקברניט שולט בספינה שלו בים.
- סֶרֶן = נושא
- הוא שולט בספינה שלו בים = לחזות
- ה = מאמר
- סֶרֶן = שם עצם
- מנוהלים = פועל
- הסירה שלך = אובייקט ישיר
- שֶׁלוֹ = תואר הדגמה
- סִירָה = שם עצם
- שנמצא בים = השלמה נסיבתית (השלמה פרדיקטיבית)
- מה = תוסף
- זֶה = פועל
- עַל = מילת יחס
- ה = מאמר
- יָם = שם עצם
דוגמה 3, ניתוח מורפולוגי של משפט: "המורה":
למורה יש ספר חדש:
- ה = מאמר יחיד זכר.
- מורה = שם עצם זכר יחיד.
- נושא = יש לו את האדם הראשון יחיד בהווה.
- A = כימות תואר
- ספר = שם עצם נפוץ
- חדש = שם תואר כשיר
דוגמה 4, ניתוח מורפולוגי של מילים:
מכוניות
אוטומטי = לקסמה
נייד = מורפמה
Es = מורפמת הטיה של המספר