20 דוגמאות לברבריות (מוסבר)

בַּרבָּרִיוּת

ה ברבריות הם חסרי שפה המורכבים מביטוי שגוי או כתיב שגוי של מילים מסוימות, או שימוש במילים לא נכונות, מתוך אמונה שיש להן משמעות מסוימת, כאשר למעשה משמעותן שונה. לדוגמה: נאידים, גואבו, הלכת.

לשפה הספרדית (כמו לכל האחרים) יש סדרה של משאבים כך שתקשורת, גם כן בעל פה או בכתב, יעיל, אשר בחלקו תלוי במקלט שמבין או מפענח נכון את ההודעות.

רוב האנשים בבית הספר רוכשים אוצר מילים בסיסי וידע נורמטיבי השולטים בשפתם ומצליחים לבנות מילים ומשפטים על ידי דיבור וכתיבה נאות.

דוגמאות לברבריות

להלן כמה ברבריות נפוצות מאוד כדוגמה, שההבהרה המתאימה להן היא המילה הנכונה:

1. 'אתה קנית' בשביל שקנית.
2. 'גואבו' לביצה
3. 'חֲנוּכָּה' על ידי חנוכה
4. 'אף אחד' על ידי אף אחד
5. 'Picsa' לפיצה
6. 'משמורת' בשאלה
7. 'אינטרפריי' על ידי מזג אוויר גרוע
8. 'היית' למה הלכת
9. ‘שניהם' לשניהם
10. 'ג'ריטו' על ידי מטוגן
11. ‘עשה את זהאז הוא הוציא אותו החוצה (אמר לו לעזוב)
12. 'עִברִית' מאת ישראלי (יליד ישראל)
13. 'לִשְׁפּוֹך' למזיגה
14. 'הינדי' מאת הודי (יליד הודו)
15. 'חצוצרה' למעד
16. 'חיבור' על ידי התמכרות
17. 'מלבד' שכן למעט
18. זה 'לֶגוֹ' בתחום (המשמעות היא שאינך מומחה בנושא זה, אך בדרך כלל משתמשים בו כאשר רוצים לומר אחרת)
19. 'לִיבִּידוֹ' לחשק המיני
20. 'היו' לשם

מאפייני הברבריות

הקונספט של בַּרבָּרִיוּת בדרך כלל יש ניואנס מְזַלזֵל ובכן, אם נשים לב לאטימולוגיה שלה, הברברי קשור לאלים, כפריים או רשלנים, ומעביר את הרעיון שברבריות תשמש את אותם אנשים שנכללים בשכבות הסוציו-תרבותיות הנמוכות למדי, שאינם ניחנים בכושר השפה לזהות את הנתיבים הנכונים של שפה.

עם זאת, במקרים רבים ברבריות אינן עושות אחר את הכללים הכלליים של השפה ולהחילם במקרים בהם לא מתאים באופן שרירותי לעשות זאת, לכן בלבול הוא התוצאה הנפוצה ביותר. תָכוּף.

לא במקרה הברבריות הן:

ברבריות אחרות

הרעיון האחר של הברבריות קשור יותר למהות המונח ומתאים למילים אלה המשמשים בטעות עקב בורותם הפשוטה של ​​כתיבה נכונה, הגייה או מַשְׁמָעוּת.

ברור שהמקור המיידי ביותר של ברבריות אלה הוא ההעברה הבין-דורית של מילים שגויות או לא מנוצלות לרעה, אשר לאחר מכן תחזור על עצמה באותה טעות.

במקרים מסוימים הברבריות קשורות יותר באופן הדויק לביטויים האופייניים של אזור מסוים ושל השפעה של שפות אחרות בחברות רב-תרבותיות, מה שמוסיף גורם נוסף לקביעת ה- שגיאה אופיינית.

זה יכול לשרת אותך:

לעקוב עם: