25 דוגמאות למילים נרדפות באנגלית

הומונים

ה הומונים הן מילים שיש להן אותה הגייה או אותה כתיבה, אך בעלות משמעויות שונות.

הם עשויים להיות:

מילים הומניות שונות ממילים פוליסמיות משום:

דוגמאות למילים נרדפות באנגלית

מותר / בקול 

1. מותר: מותר. אסור לעשן כאן. / אסור לעשן כאן.
2. בקול: בקול רם. הוא דיבר בקול באמצע המבחן. / דיברתי בקול באמצע המבחן.

ערבות / בייל

1. עֲרֵבוּת
2. בייל: בייל

דוב

1. אני מפחד מדובים. / אני מפחד מדובים.
2. אני לא יכול לשאת את הרעש הזה יותר. / אני לא יכול לסבול את הרעש הזה יותר.

לוח / משועמם

1. לוח: לוח עץ. עלינו להחליף את לוחות הרצפה. / עלינו לשנות את הטבלאות
2. מְשׁוּעֲמָם. משעמם לי, אני רוצה לחזור הביתה. / משעמם לי, אני רוצה לחזור הביתה.

כֶּלֶב

1. פתח פחית מרק. / פתח פחית מרק.
2. כוח פועל. אני יכול לשחות מהר מאוד. / אני יכול לשחות מהר מאוד.

תא / למכור 

1. תא: תא. אורגניזם שלם נולד מתא בודד. / אורגניזם שלם נולד מתא בודד.
2. למכור: למכור. אני רוצה למכור את הבית שלי. / אני רוצה למכור את הבית שלי.

למות / לצבוע

1. תמות תמות. הוא מפחד למות. / הוא מפחד למות.
2. צבע: צבע. אני נצבע את החולצה שלי בשחור. / אני אצבע את החולצה שלי בשחור.

טל / בשל 

1. טל: טל. הדשא היה לח על ידי הטל. / הדשא היה לח מטל.
2. תאריך היעד: נקבע לתאריך מסוים. המאמר אמור להגיע מחר. / המסה אמורה להגיע מחר.

עין / אני 

1. עין: עין. יש לה עיניים שחורות. / יש לו עיניים שחורות.
2. אני: אני. אני גר פה. / אני גר פה.

הליכה / שער 

1. הליכה: ללכת. אני אוהב את הליכתו האלגנטית של מר סמית. / אני אוהב את ההליכה החכמה של מר סמית.
2. שער: שער או שער. זכרו תמיד לנעול את שער הגן. / זכרו תמיד לסגור את שער הגן.

רפא / עקב

1. ריפוי. תרופה זו תרפא אותך. / תרופה זו תרפא אותך.
2. עקב: עקב או עקב. שברתי את עקב הנעל שלי. / עקב הנעל שלי נשבר.

עוֹפֶרֶת (דוגמה להומוגרפיה עם הגייה שונה)

1. המסך עשוי עופרת. / המסך עשוי עופרת.
2. אני אוביל אותך לחדר שלך. / אני אדריך אותך לחדר שלך.

אוֹר

1. אדליק את האור. / זה ידליק את האור.
2. הבד הזה קל מאוד. / בד זה קל מאוד.

לחיות (דוגמה להומוגרפיה עם הגייה שונה)

1. אני גר מעבר לכביש. / אני גר מעבר לכביש.
2. אנחנו משדרים בשידור חי מניו יורק. / אנחנו משדרים בשידור חי מניו יורק.

ראשי / רעמה

1. ראשי ראשי. זו הבעיה העיקרית. / זו הבעיה העיקרית.
2. רעמה: רעמה. רעמת האריה יפה. / רעמת האריה יפה.

מתכוון

1. היא מכשפה מרושעת. / היא מכשפה מרושעת.
2. מה המילה הזאת אומרת? / מה המילה הזאת אומרת?

השעה שלנו 

1. שלנו: שלנו. זה הבית שלנו. / זה הבית שלנו.
2. שעה: שעה. אני אהיה מוכן בעוד שעה. / אני אהיה מוכן בעוד שעה.

מוֹט

1. לדוגמא, הקוטב הצפוני, הקוטב הדרומי / הקוטב הצפוני, הקוטב הדרומי.
2. סבי היה פולני. / סבי היה פולני.

התפלל / טרף

1. להתפלל: להתפלל. אני אתפלל להחלמתו. / אני אתפלל להחלמתו.
2. טרף: קורבן. האריה מתגבר על טרפו. / האריה תוקף את קורבנו.

תור / תור 

1. תור: שורה. אני בתור בסופר. / אני בתור בסופר.
2. רמז: אות קלט או התחלה. אתה צריך להתחיל לשיר כשאתה שומע את הרמז. / אתה צריך להתחיל לשיר כשאתה שומע את האות.

גזע

1. גזע: זה לטובת הגזע האנושי. / זה לטובת המין האנושי.
2. מרוץ: אני מתאמן למרוץ. / אני מתאמן למרוץ.

גשם / שלטון

1. גשם: גשם, גשם. אני חושב שיירד גשם היום. / אני חושב שיירד גשם היום.
2. שלטון: ממלכה, שלטון. שלטונו נמשך עשרים שנה. / שלטונו נמשך עשרים שנה.

שורש / מסלול

1. שורש: לעץ זה שורשים חזקים. / לעץ זה שורשים חזקים.
2. מסלול: שביל, שביל או מסלול. הסוס מכיר את המסלול הביתה. / הסוס יודע את הדרך הביתה.

נשמה / סוליה 

1. נפש נפש. נשמתו הלכה להתלהם. / נשמתו הלכה לשמיים.
2. סוליה: סוליה. אני צריך לתקן את סוליית הנעל שלי. / אני צריך לתקן את סוליית הנעל שלי.

הבל / וריד

• הבל: לשווא. אני לא אוהב אנשים הבל. / אני לא אוהב אנשים הבל.
• וריד: וריד. היא כל כך חיוורת שאתה יכול לראות את הרווחים בפנים. / היא כה חיוורת שתוכל לראות את הוורידים על פניה.

אנדראה היא מורה לשפה, וגם בה חשבון אינסטגרם מציע שיעורים פרטיים בשיחת וידאו כדי שתלמדו לדבר אנגלית.