25 דוגמאות למשפטים עם הפועל "להיות" (באנגלית)

בניגוד לספרדית, שבה יש את הפועל "להיות" והפועל "להיות", באנגלית יש רק פועל אחד לבטא את שתי המשמעויות: הפועל להיות. ההקשר הוא שקובע את משמעותו. לדוגמה:

• יו א.מ לרופא./ אני דוקטור.
• יו'M בבית./ אני בבית.
• הארפרס es מארצות הברית./ הארפר היא מארה"ב.
• נועה es בחופשה בחוף הים. / נועה בחופשה בחוף הים.

• ראה גם: משפטים עם "רָצוֹן"ו «הולך ל«

מבנה הפועל להיות

הפועל להיותזה שונה משאר הפעלים באנגלית, מכיוון שהוא לא משתמש בעזרי עזר כדי ליצור את השלילה (לא, לא, לא) וסימן השאלה (עושה, עשה, עשה) בזמנים הפשוטים (הווה פשוט ו עבר פשוט). לדוגמה:

• הנרי לא חוֹלֶה. / הנרי אינו חולה.(ולא: הנרי לא חולה)
• אבא שלי לא היה אתמול במשרד./ אבא שלי לא היה אתמול במשרד. (ולא: אבא שלי לא היה במשרד אתמול.)
• הם אתה בסדר?/ אתה בסדר? (ולא: אתה צודק?)
• Es היא אחותך?/ היא אחותך? (ולא: האם היא אחותך?)

פועל להיותבהווה

מבנה פועל חיובי להיות בהווה

נושא	פועל להיות בהווה
יו	am ('m)
הוא היא זה	הוא (של)
אתה/אנחנו/הם	הם ('re)

לדוגמה:

• המזוודה שלי es כבד מאוד. / המזוודה שלי כבדה מאוד.
• רומא es בירת איטליה. / רומא היא בירת איטליה.

מבנה פועל שלילי להיות בהווה

נושא	פועל להיותבהווה
יו	אני לא ('אני לא)
הוא היא זה	אינו (אינו/לא)
אתה/אנחנו/הם	אינן (אינן / אינן)

לדוגמה:

• יו'אני לא מתעניין בכדורגל./ אני לא מתעניין בכדורגל.
• יש לי לא נָשׂוּי./ הוא לא נשוי.

מבנה תשאול של הפועל להיות בהווה

פועל להיות בהווה	נושא
א.מ	יו…?
Es	הוא היא זה … ?
הם	אתה / אנחנו / הם... ?

לדוגמה:

• Es מזג האוויר נעים היום?/ האם מזג האוויר נעים היום?
• הם האם אתה מוכן?/ האם אתה מוכן?

תשובות קצרות: כדי לענות על שאלות כן/לא, נעשה שימוש הפועל להיות חיובי או שלילי, ולפי הכינוי. לא ניתן למוטט תשובות קצרות חיוביות. לדוגמה: הם אתה איטלקי? אני כן.(ולא: כן אני)

שימושים של הפועל להיות

הפועל להיות(להיות או להיות) משמשת לביטוי, בין היתר:

• שֵׁם. לדוגמה: יו'M בנימין./ אני בנימין.
• לאום. לדוגמה: יו'M מֶקסִיקָני./ אני מקסיקני.
• מִקצוֹעַ. לדוגמה: יו'M סטודנט./ אני סטודנט.
• מעמד אזרחי. לדוגמה: יו'M נָשׂוּי./ אני נשוי.
• שָׁעָה. לדוגמה: פריטשל 10.30./ השעה 10 וחצי.
• זְמַן. לדוגמה: פריטשל שמשי היום./ שמש היום.

זָהִיר: כדי לבטא גיל באנגלית משתמשים הפועל להיותולא הפועל יש(יש). לדוגמה: יו'M בן 25./ אני בן 25.

הפועל להיות זהו הפועל היחיד המשמש יחד עם שמות תואר. לדוגמה:

• פרח דייזי es מוי לינדה. / דייזי כל כך יפה.
• קנדה es מדינה ממש גדולה./ קנדה היא מדינה ממש גדולה.

פועל להיות בזמנים אחרים

• עבר פשוט: היה / לא היה(עבור הכינוייםאני הוא היא זה) והיו / לא היו(עבור הכינוייםאתה, אנחנו, הם). לדוגמה: חבר שלי היה בפריז בשנה שעברה. / חבר שלי היה בפריז בשנה שעברה.
• עתיד פשוט: יהיה / לא יהיה(לכל הכינויים). לדוגמה: יו'אני אהיה בסקוטלנד בשבוע הבא./ אני אהיה בסקוטלנד בשבוע הבא.
• הווה מושלם: היו / לא היו (עבור הכינויים אני אתה אנחנו הם) ו היה / לא היה (עבור הכינויים הוא היא זה). לדוגמה:פריט לא היה קַל./ זה לא היה קל.

פועל להיות בתור עוזר

• הפועל להיותעובד כעזר בהיווצרות זמנים מתמשכים: נוכח רציף, עבר מתמשך, הווה מושלם מתמשך ו עתיד מתמשך. לדוגמה:
  • בתור עוזר ל נוכח רציף. לדוגמה:יו'M מדבר עם אוליבר עכשיו./ אני מדבר עם אוליבר עכשיו.
  • בתור עוזר ל עבר מתמשך. לדוגמה: היא היה קורא כשהוא התקשר. / היא קראה כשהוא התקשר.
  • בתור עוזר להווה מושלם מתמשך. לדוגמה: יו'ללכתהיה ללמוד אנגלית במשך שלוש שנים. / אני לומד אנגלית כבר שלוש שנים.
  • בתור עוזר ל עתיד מתמשך. לדוגמה: יו'אני אהיה לראות את קייטי מחר אחר הצהריים./ אני הולך לראות את קייטי מחר אחר הצהריים.
• הפועל להיותהוא העזר שמצויד בזמן המתאים, יוצר את הקול הפסיבי יחד עם חלק עבר. לדוגמה:
  • תיאטרון קולון נבנה מאת האדריכלים Tamburini, Meano ו-Dormal./ תיאטרו קולון נבנה על ידי האדריכלים Tamburini, Meano ו-Dormal.
  • הפרויקט יהיה גמור שנה הבאה. / הפרויקט יסתיים בשנה הבאה
  • הבניין צבוע כל שנה./ הבניין נצבע מדי שנה.

משפטים עם הפועל להיות

1. ג'ניפר ממש יפה.
   ג'ניפר ממש יפה.
2. הסוס הזה מסוכן מאוד.
   הסוס הזה מסוכן מאוד.
3. חבר לעט שלי הוא מצרפת.
   חבר לעט שלי הוא מצרפת.
4. המנהלים לא נמצאים בחדר הישיבות.
   המנהלים לא נמצאים בחדר הישיבות.
5. חבריי לבית הספר גבוהים ממני.
   חבריי לבית הספר גבוהים ממני.
6. אני בטוח שנמכור עוד מוצרים בשנה הבאה.
   אני בטוח שנמכור עוד מוצרים בשנה הבאה.
7. היא לא כיפית.
   היא לא מצחיקה.
8. הוא מנכ"ל החברה.
   הוא המנהל הכללי של החברה.
9. מזג האוויר קריר בימים אלה.
   מזג האוויר קר בימים אלה.
10. המוזיאון פתוח היום.
    המוזיאון פתוח היום.
11. ג'ימי לא מתעניין בפוליטיקה.
    ג'ימי לא מתעניין בפוליטיקה.
12. אני אחראי על התפעול.
    אני אחראי על התפעול.
13. הכלב שלי הוא כלב רחוב.
    הכלב שלי הוא כלב רחוב.
14. קנדיס נשואה לשחקן מפורסם.
    קנדיס נשואה לשחקן מפורסם.
15. הוריו של ג'ייסון מודאגים מאוד מהחינוך שלו.
    הוריו של ג'ייסון מודאגים מאוד מהחינוך שלו.
16. ג'ון בבית.
    ג'ון בבית.
17. אני דניאלה.
    אני דניאלה.
18. אתה לא טיפש.
    אתה לא מטומטם.
19. רפאל נדאל הוא אחד משחקני הטניס הטובים בהיסטוריה.
    רפאל נדאל הוא אחד משחקני הטניס הטובים בהיסטוריה.
20. אנחנו אף פעם לא מאחרים.
    אנחנו אף פעם לא מאחרים.
21. הארכיפלג ממוקם 100 קילומטרים מחופי סין.
    הארכיפלג ממוקם 100 קילומטרים מחופי סין.
22. המפתחות שלי לא בתיק שלי.
    המפתחות שלי לא בארנק.
23. הבית הזה הוא מהמאה ה-18.
    הבית הזה הוא מהמאה ה-18.
24. הידיים שלך מלוכלכות מאוד!
    הידיים שלך מלוכלכות מאוד!
25. השעה 9.
    השעה היא תשע.

מבחן אינטראקטיבי לתרגול

לעקוב עם:

• משפטים עם "לַעֲשׂוֹת"ו"עושה" באנגלית
• משפטי ציווי באנגלית
• משפטי חקירה באנגלית
• שימוש ב "כי" באנגלית
• גוף ראשון, שני ושלישי באנגלית