20 dzejas piemēri

Dzeja

The dzeja ir viens no galvenajiem literārie žanri un, iespējams, brīvākais estētisko īpašību ziņā. Poētiskos tekstus sauc par "dzejoļiem", kurus var rakstīt pantos (kopumā) vai prozā.

Šī žanra kultisti tiek saukti par dzejniekiem, un viņiem parasti tiek piešķirta īpaša jutība. Tomēr nav taisnība, ka dzeja nodarbojas tikai ar jūtām, emocijām, mīlestību vai prieku vai skumjām: jebkura tēma ir dzejnieka uzmanības vērta.

Dzejas raksturojums

Daudzi dzejoļi tiek rakstīti, balstoties uz ļoti specifiskiem ritma un skaitītāja noteikumiem. Klasiskākajā dzejas koncepcijā atskaņa (kas var būt līdzskaņi vai asonanse) starp katra panta pēdējiem vārdiem. Un šie panti, savukārt, veido sacerējumus (ekvivalenti parastā teksta rindkopai).

Tomēr brīvais dzejolis bez atskaņas šobrīd tiek uzskatīts par absolūto dzejas mēru, ļaujot katrai personai izpausties no formāliem, tematiskiem un pamatotiem apsvērumiem, kas dod priekšroku. Kas attiecas uz noteikumiem, dzeja izmanto resursus, kas var mainīt gramatiku un sintaksi, iegūstot noteiktas “poētiskās licences”.

Dzeja plaši atšķiras no māsas žanriem (la stāstījums, mēģinājums un teātris) dažu īpatnību dēļ: dzeja nestāsta stāstu (piemēram, stāstījumu), tas nedarbojas par tēmu (piemēram, eseju), kā arī neatkārto situāciju, kas notiek (piemēram, dramaturģija).

Tas šajā ziņā ir sava veida subjektīvs apraksts, kuru varat izmantot metaforas un citi literārie resursi ar mērķi izpušķot valodu un nodot autora sentimentālo nodomu.

Dzejas piemēri

1. Federiko Garsijas Lorkas "sešas stīgas"

Ģitāra
liek sapņiem raudāt.
Dvēseļu šņuksti
zaudējumus
izbēg caur muti
raunds.
Un tāpat kā tarantula,
aust lielu zvaigzni
medīt nopūtas,
kas peld tavā melnā krāsā
koka cisterna.

1. Mario Benedetti "Pudele līdz jūrai"

Es ieliku šos sešus pantus savā pudelē pie jūras
ar slepeno noformējumu, ka kādu dienu
Es nonācu gandrīz pamestā pludmalē
un bērns to atrod un atklāj
un pantiņu vietā iegūst oļus
un palīdzība, brīdinājumi un gliemeži.

1. Rubēna Dario "Liktenīgais"

Svētīgs ir koks, kas gandrīz nav jutīgs,
un vairāk cietais akmens, jo tas vairs nejūtas,
jo nav lielākas sāpes nekā sāpes dzīvam,
ne lielākas bēdas par apzinātu dzīvi.

Būt un nezināt neko, kā arī būt bez noteikta virziena,
un bailes būt un nākotnes teroram ...
Un pārliecināts, ka rīt esi miris,
un ciest par dzīvību, par ēnu un par

ko mēs nezinām un par ko gandrīz nav aizdomas,
un miesa, kas kārdina ar svaigiem ķekariem,
un kapa, kas gaida ar saviem bēru pušķiem,

Un nezinot, kurp ejam,
vai no kurienes mēs nākam! ...

1. Alfonsinas Storni "aspekts"

Es dzīvoju četrās matemātiskās sienās
jāsaskaņo ar skaitītāju. Apātiski ieskauj mani
dvēseles, kurām pat nav garšas
no šī zilganā drudža, kas baro manu himēru.

Es valkāju viltotu kažokādu, kas man ir gaiši pelēka.
Raven, kas atrodas zem spārna, saglabā fleur de lis.
Mans sīvais un drūmais knābis manī rada zināmus smieklus
ka es uzskatu, ka esmu viltus un šķērslis.

1. Horhe Luisa Borgesa "Mēness"

Tajā zeltā ir tik daudz vientulības.
Nakts mēness nav mēness
ka pirmais Ādams redzēja. Garie gadsimti
viņi to ir piepildījuši ar cilvēka modrību
no vecās raudāšanas. Paskaties uz viņu. Tas ir jūsu spogulis.

1. Čārlza Bukovska "Kurpes"

kad esi jauns
pāris
no apaviem
sieviete
augsti papēži
nekustīgs
vientuļš
skapī
viņi var ieslēgties
tavi kauli;
kad tu esi vecs
viņi ir tikai
Kurpju pāris
bez
neviens
viņos
Jā
arī.

1. Viljama Bleika "Uz nakts zvaigzni"

Tu, blondais nakts eņģelis,
Tagad, kad saule balstās uz kalniem, tā iedegas
tava spožā mīlas tēja! Uzvelciet starojošo vainagu
un pasmaidi mūsu nakts gultā!
Pasmaidiet par mūsu mīlestību un, kamēr jūs vadāt
zilas debess drapērijas, sēj savu sudraba rasu
pār visiem ziediem, kas aizver viņu saldās acis
īstajam sapnim. Lai jūsu rietumu vējš guļ
ezers. Sakiet klusumu ar acu mirdzumu
un mazgā putekļus ar sudrabu. Presto, Presto,
jūs pametāt; un tad vilks dusmīgi rej visur
un lauva tumsā mežā met acīs uguni.
Mūsu aitiņu vilna ir pārklāta ar
tava svētā rasa; aizsargā viņus ar savu labvēlību.

1. Alehandras Pizarnikas "Pēdējā nevainība"

Aizbraukt
ķermenī un dvēselē
aiziet.

Aizbraukt
atbrīvoties no skatieniem
nomācoši akmeņi
ka miegs rīklē.

man jāaiziet
vairs nav inerces zem saules
vairs nav apdullinātu asiņu
vairs nav rindas, lai nomirtu.

man jāaiziet

Bet slaisties, ceļotāj!

1. Huana Gelmana "Spēle, kurā mēs staigājam"

Ja man dotu izvēli, es izvēlētos
šī veselība, zinot, ka mēs esam ļoti slimi,
viņa priecājas būt tik nelaimīga.
Ja man dotu izvēli, es izvēlētos
šī nevainība nebūt nevainīgai,
šī tīrība, kurā es staigāju nešķīsti.
Ja man dotu izvēli, es izvēlētos
šo mīlestību, ar kuru es ienīstu,
šī cerība, kas ēd izmisīgu maizi.
Šeit notiek, kungi,
ka es likšu nāvi.

1. Rafaela Kadenas "Mirar"

Es redzu citu maršrutu, mirkļa maršrutu, uzmanības ceļu, nomodā, asu, Strēlnieku! Visceras smaile, ārkārtējs dimants, piekūns, zibens ceļš, tūkstoš acu acu ceļš, spožuma ceļš, saules līnijas ceļš, atspulga par stara modrību, par stari tagad, par stari šo, karalisko ceļu ar savu leģionu ar dzīviem augļiem, kuru virsotne ir tā vieta visur neviena.

1. Oktavio Pazas "Jūras priekšā"

1

Vilnim nav formas?
Vienā mirklī tas izveic
un citā tas sabrūk
kurā tā parādās, apaļa.
Tās kustība ir tās forma.

2
Viļņi atkāpjas
Spēcības, muguras, pakauši?
bet viļņi atgriežas
Krūtis, mutes, putas?

3
Jūra nomirst no slāpēm.
Tas čīkst, bez neviena,
uz tā pamatakmens.
Viņš mirst no slāpēm pēc gaisa.

1. Eugenio Montejo "La poesía"

Dzeja šķērso zemi viena pati,
atbalstiet savu balsi pasaules sāpēs
un nekas neprasa
pat vārdi nav.

Tas nāk no tālienes un bez laika nekad nebrīdina;
Viņam ir durvju atslēga.
Ieeja vienmēr apstājas, lai mūs vērotu.
Tad viņš atver roku un dod mums
zieds vai oļi, kaut kas slepens,
bet tik intensīvi, ka sirds sit
pārāk ātri. Un mēs pamodāmies.

1. "Reizēm man šķiet ..." Roberto Juarroz

Dažreiz man šķiet
ka mēs esam centrā
no partijas
Tomēr
partijas centrā
neviens
Ballītes centrā
ir tukšums
Bet tukšuma centrā
ir vēl viena partija.

1. Pablo Nerudas "Silencio"

Es, kas uzaugu kokā
Man būtu daudz ko teikt
bet es uzzināju tik daudz klusuma
ka man ir daudz ko apklust
un tas ir zināms pieaug
bez cita prieka kā augt,
ar ne vairāk aizraušanās kā būtība,
bez citas darbības kā nevainība,
un zelta laika iekšienē
līdz augstums to sauc
lai to padarītu oranžu.

1. Nicanoras Parras "Vēstules svešiniekam"

Kad gadi iet, kad viņi iet
gadi un gaiss ir izrakuši bedri
starp tavu dvēseli un manu; kad gadi iet
Un es esmu tikai cilvēks, kurš mīlēja
būtne, kas uz brīdi apstājās jūsu lūpu priekšā,
nabadzīgs cilvēks, kurš apnicis staigāt dārzos,
Kur tu būsi Kur
tu būsi, ak manu skūpstu meita!

1. Jotamario Arbeláez "Pēc kara"

viena diena
pēc kara
ja ir karš
ja pēc kara ir diena
Es ņemšu tevi uz rokām
vienu dienu pēc kara
ja ir karš
ja pēc kara ir diena
ja pēc kara man ir rokas
un es tevi mīlēšu ar mīlestību
vienu dienu pēc kara
ja ir karš
ja pēc kara ir diena
ja pēc kara ir mīlestība
un ja ir ar ko mīlēties

1. Hosē Lezama Lima "kails ķermenis"

Kails ķermenis laivā.
Zivis guļ blakus kailam
kas aizbēga no ķermeņa ielej
jauns sudraba punkts.

Starp birzi un punktu
Statiskā laiva izelpo.
Vēsma dreb man uz kakla
un putns iztvaiko.

Magnēts starp lapām
aust dubulto vainagu.
Tikai kritis zars

neskarts laiva izvēlas
koks, kas atceras
sapnis par čūsku ēnā.

1. Virgilio Piñera "Sala svarā" (fragments)

Sasodītais ūdens apstāklis ​​visur
Viņš piespiež mani sēdēt pie kafijas galda.
Ja es nedomāju, ka ūdens mani ieskauj kā vēzi
Es būtu varējis mierīgi gulēt.
Kad zēni meta drēbes peldēties
telpā saspiešanas dēļ nomira divpadsmit cilvēku.
Kad ubags rītausmā paslīd ūdenī
tieši tajā brīdī, kad viņš mazgā vienu no saviem sprauslām,
Es pierodu pie ostas smakas,
Es pierodu pie tās pašas sievietes, kura vienmēr masturbē,
nakti no nakts karavīrs, kas atrodas sardzē zivju sapņa vidū.
Tasi kafijas nevar atņemt manu fiksēto ideju
Es kādreiz dzīvoju Ādams.
Kas izraisīja metamorfozi?

1. Migela Ernandesa "Sēžot uz mirušajiem" (fragments)

Sēžot uz mirušajiem
kas klusējuši divus mēnešus,
skūpstīt tukšas kurpes
un nikni izmantot
sirds roka
un dvēsele, kas to uztur.

Lai mana balss iet uz kalniem
un nāc uz leju uz zemes un pērkons,
to prasa mana rīkle
no šī brīža un uz visiem laikiem.

1. Jaime Sabinas "Jūs izģērbjat to pašu ..."

Jūs izģērbjas tāpat kā tad, ja būtu viens
un pēkšņi jūs atklājat, ka esat ar mani.
Kā tad es tevi mīlu
starp palagiem un aukstumu!

Jūs sākat flirtēt ar mani kā svešinieks
un es jums daru svinīgu un remdenu galmu.
Es domāju, ka esmu tavs vīrs
un ka jūs mani krāpjat.

Un kā mēs smieklos mīlam viens otru
atrasties vieni paši aizliegtajā mīlestībā!
(Vēlāk, kad tas notika, es no jums baidos
un es jūtu drebuļus.)

Vairāk piemēru: