Paronīmu vārdu piemērs
Spāņu Valodas Nodarbības / / July 04, 2021
Paronīmi vārdi vai paronīmi ir vārdi, kuriem ir zināma līdzība, lai gan to lietojums ir atšķirīgs.
Ir trīs veidu paronīmi:
1. Kopējas izcelsmes: Tie ir vārdi, kuriem ir kopīga etimoloģiska izcelsme, tas ir, tie cēlušies no sena vārda, parasti latīņu vai grieķu, un ka ar lietojumu un laiku ir atvasināti divi vai vairāki līdzīgi vārdi, bet kurus lieto dažādos kontekstos vai lietojumos.
2. Ar formas līdzību: Tie ir vārdi, kas ir uzrakstīti vai izrunāti ļoti līdzīgi, lai gan to izcelsme un nozīme ir ļoti atšķirīga, tāpēc tie bieži ir maldinoši.
3. Ar līdzību izrunā. Šajā gadījumā tie ir vārdi, kas izklausās ļoti līdzīgi citiem vārdiem, pat dažas frāzes, kas var izklausīties kā vārdi, kas arī rada neskaidrības.
1. Parimonu ar etimoloģisku līdzību piemērs:
Silts - buljons (no latīņu caldus, karsts. Mēs izmantojam siltu, kad mēs atsaucamies uz laika apstākļiem, lai norādītu, ka tas nav auksts vai ka izturēšanās pret cilvēku ir laipna. Buljons ir termins, kas tika izmantots senajās viesu mājās, lai ceļotājiem norādītu, ka tur ir sautējums vai karsta zupa)
Laiks ir ļoti silts.
Vistas buljons mierina.
Saldums - saldums (no latīņu valodas dulcor, dulce. Saldums attiecas uz laipnu attieksmi pret cilvēku. Saldumu lieto, lai runātu par dažu pārtikas produktu salduma sajūtu)
Elena ir mīļš cilvēks.
Zemeņu saldums ir ļoti īpašs.
Uzlabošana - uzlabošana (Abi atvasināti no labākās. Meliorāciju izmanto, lai runātu par veselības stāvokli. Uzlabošana attiecas uz kārtību, kas tiek veikta personai vai lietai)
Ernesto ir uzrādījis veselības stāvokļa uzlabošanos.
Vēsturiskā centra uzlabojumi bija steidzami.
Tēvs - raksts (Abi no latīņu valodas pater: tēvs. Tēvs vēršas pie ģimenes galvas, kuru viņš audzina bērnus kopā ar māti. Darba devējs ir darbnīcas vai darba priekšnieks vai īpašnieks, tas, kurš maksā un rūpējas par biznesa attiecībām)
Viņa tēvs ir cienījams cilvēks.
Darba devējs ir uzmanīgs pret saviem darbiniekiem.
2. Paronīmu, kuru forma ir līdzīga, piemērs:
Fitnesa - attieksme (Spēja ir fiziska vai intelektuāla spēja veikt darbu vai darbību. Attieksme ir personas rīcība, lai saistītos ar citiem vai saskartos ar darbu vai likstām)
Oskaram ir spējas darbam.
Dzīvē jābūt pozitīvai attieksmei.
Pieķeršanās - efekts (Pieķeršanās ir sajūta pret citu cilvēku, dzīvnieku vai lietu. Efekts attiecas uz fiziskas vai morālas darbības sekām; attiecas arī uz personīgiem priekšmetiem [personiskām lietām])
Huans ir iecienījis Mariju.
Katram cēloņam ir ietekme.
Sesija - sadaļa (Sesija: Divu vai vairāku cilvēku tikšanās, lai kaut ko analizētu vai pieņemtu lēmumu. Sadaļa: Vesela daļa)
Vadītāji atrodas sesijā, lai apspriestu jauno projektu.
Tīrīšanas piederumu nodaļa atrodas nākamajā gaitenī.
Pieņemt - pielāgot (Pieņemt: izveidot kaut ko savu: paražas, idejas; likumīgi padarīt par svešu bērnu, parasti bāreni. Adapt: Objekta kondicionēšana funkcijas izpildei; kondicionēšana jaunā vidē)
Mana māsa nolēma adoptēt meiteni.
Es gatavojos pielāgot motocikla motoru pļāvējam.
3. Paronīmu ar līdzīgu izrunu piemērs:
Simts - templis. (Simts: skaitlis, simts vienības. Templis: galvas sānu daļa, starp aci un ausu)
Šodien pārtikai iztērēju 100 peso.
Mario iesita templī ar pīpi.
Zviedri - klucīši (Zviedru: Zviedrijas iedzīvotājs. Nostiprināt: Stingri koka apavi)
Cik skaisti ir zviedri!
Man ir daži aizsērēšanas stila apavi.
Mājas medības (Māja: mājas, vieta, kur cilvēki dzīvo. Medības: medību darbība, medībās sagūstīti vai nogalināti dzīvnieki)
Fernando dzīvo vecāku mājā.
Vīrieši devās medīt baložus.
Ārprātīgi domājoši (Ārprāts: persona ar mainītiem apziņas stāvokļiem slimības vai garīgas pasliktināšanās dēļ. No prāta: attiecas uz cilvēka idejām, attieksmi vai domām)
Vecais vīrietis uzskatīja viņu par nenormālu.
Mana tante ir noslēgts cilvēks.
Apturiet vārdus ar tildi
Noklikšķiniet šeit, lai redzētu vairāk pārtrauciet vārdus ar tildi:
Aizsargāts = mētelis
Amago = izlikās = amago
Segvārds = segvārds
Artērija = artērija
Baccarat = bakara
Canto = dziedāja
Gaļa = gaļa
Cobré = varš
Īss = griezums
Viņš = viņš
Kas = kas
Pārtrauciet vārdus pēc fonētiskās līdzības
Bite = aita
Absolūts = absorbē
Attieksme = piemērotība
Papildinājums = atkarība
Pieņemt = pielāgoties
Pieķeršanās = efekts
Bēdas = hobijs
Amorāls = amorāls
Atvēršana = atvēršana
Aizturēt = ieslēgt
Fitnesa = attieksme
Apt = akts
Mati = kamielis
Cēloņsakarība = gadījuma rakstura
Grozs = sestais
Kompresija = sapratne
Saldums = atzīšanās
Atbilde = konteksts
Convidar = apvienot
Novirze = starpība
Desikāts = atdalīt
Skīts = aizrauj
Šļūce = slūžas
Spiegs = izpirkšana
Smaržīgs = briesmīgs
Hibernate = pārziemot
Infest = inficēt
Inflācija = pārkāpums
Nepastāvīgs = iesācējs
Nodarbība = ievainojums
Šķidrums = šķidrums
Magnijs = mangāns
Aizspriedumi = aizspriedumi
Priekšlikums = prievārds
Salubre = sāls
Sesija = sadaļa
Smadzenes = dzimums
Yerro = dzelzs