Eksempel på fortolling av andre personer
Litteratur / / July 04, 2021
Andre personens fortelling er den fortelling der tale vises fortalt i andre person: enten fra entall (din) eller andre person flertall (dere dere). Derfor vil verbene bli konjugert for andre person: Du kommer, du går ut, du løper, du passerer, kommer, du har møtt, du ser, etc.
De andre person grammatisk, husk, den er identifisert fordi talen er adressert til noen som er til stede i den kommunikative handlingen. I litteraturen er det ingen mottaker direkte til stede, så fortelling i andre person gir tekster noen særegenheter som verken første eller tredje person tilbyr.
Det er den type fortellinger som er mindre brukt i litteraturen, siden den vanligste er førstepersons forteller (Jeg, vi) eller tredjepersonsfortelleren, også kjent som allvitende
Kjennetegn ved førstepersonsfortelling
- Fortelleren henvender seg til noen i en direkte.
- Fortelleren kan adresse karakteren som om det var en del av din samvittigheteller tanke eller, vel, han henvender seg til karakteren som om han var det en annen karakter diktere hva han skal eller ikke bør gjøre.
- Denne typen fortellinger gir leser følelsen av at han var en del av talen og adresserte karakteren i historien.
- Denne typen fortellinger kan også være en del av epistolære romaner eller epistolære fragmenter. innenfor en fortelling, der talen er rettet mot noen (vanligvis en annen karakter fra historie).
- De forteller kan henvende seg til leseren, og irettesette ham på en eller annen måte og derved oppnå en leken effekt der leseren av historien blir gjort til en deltaker. I dette tilfellet kombineres annenpersons fortelling med en annen type fortelling som dominerer i teksten (første eller tredje person)
I denne forbindelse kan vi skille mellom to typer fortellerstemmer i andre person.
Typer andre person forteller
1. Andre person entallforteller (din). Denne fortelleren er den som snakker til en entydig enhet, som, som vi så, kan være den samme karakteren eller en leser.
- For eksempel: “Du forlater rommet, du går til kjelleren og prøver å finne opprinnelsen til det merkelig støy som ikke lar deg sove "," Kjære leser, er du sikker på at du vil våge deg inn i disse sider? ".
2. forteller i andre person flertall (din eller du). Denne fortelleren er den som snakker til en flertallsenhet, som på samme måte kan være karakterene i historien eller de virtuelle leserne av verket.
- For eksempel: “I det øyeblikket føler de at de har forårsaket uopprettelig skade; de snur seg for å se seg rundt. Er du sikker på at du kommer godt ut av denne situasjonen? "," Kjære lesere, du må unnskylde meg. De vil forstå hvis jeg ikke korrekt beskriver hendelsene som jeg vil prøve å gjenskape fra minnet nedenfor "
- Fortsett å lese: førstepersons fortelling, allvitende forteller
10 eksempler på andrepersons fortelling:
La oss se på eksempler på andrepersons fortelling nedenfor. I hvert eksempel fremheves verbkonjugasjonene og pronomenene og adjektivene der denne andre grammatiske personen er tydelig i talen:
- Du går ut fra du hjemme om gangen de fleste arbeidere gjør, rengjør deg fremdeles lagañas. Gjesper over 14. aveny, og du går å ta samme lastebil som alltid. Hva ikke du vet, og ikke engang forestiller du deg, på en så vanlig dag, er det du livet er i ferd med å endre kurs.
- Visste du i det øyeblikket det din sjansene for å overbevise dem var nesten null. Var ikke du I alles øyne, Du ville være det skyldig. Te de ville utvise, te vil peke... Du omdømme kunne ikke være det samme. Du bestemte handle raskt og ta en sjanse. Du gikk mot Sergios kontor, på den tiden ville han sikkert være i kafeteriaen og spise lunsj. Slik gikk det. Stedet var ensomt; du kom inn Y du tente Datamaskin. Nesten te hjertet hopper når tedu gav konto at det ikke var noe passord.
- Den du omgir våpen, du føler pusten din nær du øre; den du klemmer med mer kraft og du vil Måtte det øyeblikket fortsette som et postkort med en evig idyll. Mange år vil gå og tedu vil følge tar tilflukt i dette minnet.
- Kjærelesere, vår karakter er i en kritisk situasjon og ingen av dem din jeg vet heller ikke om den vil overleve. ¿dere hva ville gjort å finne deg selv i dette veikrysset? De fleste, feige, ville stikke av. Mindretallet av folket, inkludert vår naive karakter, ville handle.
- Du gjemmer pistolen inne i buksa, under skjorten. Du vet at med den tøffe jakken vil det være veldig vanskelig for dem å innse det du går Kun har du en kule og en sjanse. Over den begrensede tiden: bare ti minutter før operasjonen starter. Du går inn til bygningen bakfra. Ingen te har sett inn.
- Kan du gå men nei tedu går på din side. Resten av barna har vært fraværende og unnskylder enhver daglig påskudd. Du blir igjen der, i sykdommen, og prøvde å huske henne på bedre dager. Det er rart at bilder ikke kommer så lett til fantasien; ikke huske Når sist du så din strålende mor stå, uten at noen sykdom ødela kroppen og sinnet hennes.
- En fremmed er det te Han vil nærme seg på gaten for å be deg om veibeskrivelse for å komme til en adresse. Te du vil nekte og du vil følge fremover, uten å innse at den fremmede har begynt å gå rett bak, i samme retning. Enten tedu gav konto at adressen som te viste er det samme som nå tedu dirigerer: den sentrale klinikken.
- Tror ikke at jeg ikke vet hva er det sånn tenker akkurat nå: tro at avgjørelsen min var dårlig. dere, lesere, fra deres komfortable lenestoler, med det er varme klær og det er kaffe i hånden, Jegde dømmer til meg. derede dømmer meg med hånden til en tyrannegud, som om det virkelig var de vil kjenne meg.
- Du åpner brevet med noe håp om at det er fra henne. Hvordan du kan å tenke på det etter så mange måneder med å ikke snakke med henne og hun te vil se etter? Du føler en deprimerende skuffelse å snu brevet og se et regjeringsstempel. En gang til Du har falt i fella å tro at hun også te rar.
- Du vil elske med overmenneskelig styrke; du kommer til å få vite som betyr å gi opp alt for noen og satse hele livet på en sak. Du vil ønske tilby alt, lov alt for å holde vedkommende på du Men det vil forsvinne, uansett hvor mye teJeg veide godta det, slik blir det; fordi det vil være noen flyktig og på den tiden ikke du vil forstå, men til lenge senere, da den sanne kjærligheten til du livstid.
7 Eksempler på andrepersons fortelling i litterære tekster:
La oss se på noen eksempler på hvordan andrepersons fortelling brukes i noen fragmenter av litterære tekster. I hvert eksempel blir fortellemerkene der den andre personen skiller seg ut (andre person konjugerte verb, andre person pronomen og adjektiv) fremhevet:
Eksempel 1. Fragment av romanen Aura fra Carlos Fuentes
- "Lukten av fuktighet, råtne planter, vil pakke deg inn Samtidig som varemerkerdin trinn, først på steinfliser, deretter på det knasende treverket, slapp av fuktighet og inneslutning. Kontoer stille til tjueto og du stopper, med fyrstikkesken i hendene, presset kofferten mot ribbeina. Du berører den døren som lukter gammel og fuktig furu; du søker et håndtak; du ender opp for å skyve og føle, nå, en matte under føttene. En tynn, dårlig spredt matte som te vil tur og å gi deg redegjørelse for det nye lyset, gråaktig og filtrert, som lyser opp visse konturer "
Eksempel 2. Fragment av romanen Hvis en vinterkveld en reisende fra Italo Calvino:
- “Er i ferd med å begynne å lese den nye romanen av Italo Calvino, Hvis en vinterkveld en reisende. bare slapp av. Plukk deg opp. Borte fra du noen annen ide. La at verden som te omgir falmer ut i det utydelige. Døren er bedre lukket; fjernsynet er alltid på på den andre siden. Si det deretter til de andre: "Nei, jeg vil ikke se på tv!" Hev stemmen din, hvis de ikke hører deg: “Jeg leser! Jeg vil ikke bli forstyrret! " Kanskje de ikke har hørt deg, med all den støyen; si det sterkere, roper: "Jeg begynner å lese Italo Calvinos nye roman!" Eller ikke du sier men du vil; vi håper det te la være.
Adoptere den mest behagelige stillingen: sitte, ligge, krøllet sammen, ligge. Ligger på ryggen, på siden, med forsiden ned. I en lenestol, på sofaen, i gyngestolen, på liggestolen, på puffen. I hengekøya, s har du en hengekøye. På sengen, selvfølgelig, eller inne i sengen. Også du kan bli opp ned, i yogastilling. Med boken snudd, selvfølgelig ”.
Eksempel 3. Utdrag fra fortellingen Du legger deg ved siden av deg fra Julio Cortazar
- Når hadde jeg sist sett ham naken? Det var knapt et spørsmål du gikk sammen fra hytta, justering bikini-BH mens du leter etter silhuetten av det er sønn som ventet på henne ved sjøkanten, og så det i full distraksjon, spørsmålet men et spørsmål uten sann vilje til å svare, snarere en mangel brått antatt: Robertos infantile kropp i dusj (...) du valpen, du Roberto valp av Denise, liggende på stranden og se på tang som trakk tidevannet, løfter hodet litt for å se på henne til deg som kom fra bodene og holdt sigaretten mellom leppene som en bekreftelse mens du så”.
Eksempel 4. Utdrag fra fortellingen Brev til en ung dame i Paris fra Julio Cortazar:
- “Du må elske det vakre skapet på soverommet hans, med den store døren som åpnes sjenerøst, de tomme bordene ventet på klærne mine. Nå har jeg dem der. Der inne. Sannhet som virker umulig; ikke engang Sara ville tro det. Fordi Sara ikke mistenker noe, og alle som ikke mistenker noe kommer fra den fryktelige oppgaven min, en oppgave som tar dagene mine og nettene mine i et enkelt rakeslag, og det brenner meg inne og stivner som den sjøstjernen har du satt over badekaret og at hvert bad ser ut til å fylle kroppen med salt og solvipper og store rykter om dybden. "
Eksempel 5. Fragment av Kannibalens datter fra Rosa Montero:
- Til tross for kallenavnet mitt er jeg ikke veldig overbevist om at lykke til. Men jeg vet at det er ulykke. Ulykke er som en verden uten sol og uten stjerner, en verden parallell med den vi lever i. En dag, kanskje ved uforsiktighet, tilfeldig, ved klossethet, du glir utilsiktet til skyggeverdenen. Først knapt advarer du forskjellen, i begynnelsen du ignorerer hva du tar feil av virkeligheten. Noe går galt, noe går galt, smerter oppstår (...) ”.
Eksempel 6. Fragment av brevet "Brev fra Mina Harker til Lucy Westenra (uåpnet)" inneholdt i romanen Dracula fra Bram stoker:
- "Kjære Lucy:
Det ser ut til at århundrene har gått siden jeg hørte fra deg, eller rettere siden te skrev. jeg vet det Jegdu vil tilgi for alle feilene mine når har du lest nyheten som jeg skal gi deg. Vel, jeg tok mannen min tilbake i god stand; Da vi kom til Exeter ventet en vogn på oss, og i den til tross for at han hadde et giktangrep, Mr. Hawkins tok oss med til huset sitt, hvor det var rom for oss, alle ordnet og komfortable, og vi spiste middag. sammen. (…)Jeg gråt, Lucy kjæremens Jonathan og gamle Mr. Hawkins håndhilste. Vi hadde en veldig, veldig lykkelig kveld (…) ”.
Eksempel 7. Fragment av romanen Artemio Cruz død fra Carlos Fuentes:
- “Din, I går, gjorde Det samme som hverdagen. Ikke du vet hvis det er verdt å huske. Alene har du lyst på husk å ligge der i mørket til du soverom, hva vil skje: Du vil ikke forutse hva som allerede har skjedd. På du skumring, øynene ser frem; de vet ikke hvordan de kan gjette fortiden. Ja; I går du vil fly fra Hermosillo, i går 9. april 1959, på den vanlige flyreisen til det meksikanske luftfartsselskapet som skal reise fra hovedstaden i Sonora, der det vil være helvete, klokka 9:55 om morgenen og ankommer Mexico, D.F., klokka 4:30 i punkt. Fra setet med fire motorer, du vil se en flat grå by, et adobelte og tinntak. Flyvertinne te vil tilby tyggegummi innpakket i cellofan - det vil du huske spesielt fordi det vil (bør være, ikke synes at alt i fremtiden fra nå av) en veldig pen jente og din for evig du vil ha godt øye for det, selv om alderen din fordømmer deg til å forestille deg ting mer enn å gjøre det (du bruker feil ord: sikkert, aldri te du vil føle deg fordømt til det, selv om du bare kan forestille deg det) (…) ”.
Du vil kanskje også like:
- Førstepersonsfortelling
- Allvitende forteller
- Setninger i første person
- Andre person setninger
- Tredjepersons setninger
- Førstepersons verb
- Andre person verb
- Tredjepersons verb
- Kjennetegn ved fortellingen
- Deler av en fortelling