Sugestões: Como fazer sugestões em inglês?

Existem inúmeras maneiras de fazer sugestões em inglês. Do uso de verbos modais, como deve qualquer poderia, até verbos como sugerir qualquer recomendar. A escolha do vocabulário específico depende não apenas do contexto, mas também do nível de formalidade do discurso e da atitude do falante. Por exemplo:

• vamos ir ao cinema./ Vamos ao cinema. (linguagem informal)
• Eu sugiro contato com os pais da criança./ Sugiro entrar em contato com os pais da criança. (linguagem formal)

• Ele pode ajudá-lo: Frases úteis em inglês

Fazendo sugestões: Maneiras de fazer sugestões em inglês

Dependendo do contexto, do interlocutor e do nível de formalidade da fala, existem diversas formas de dar conselhos e fazer sugestões em inglês:

Deve (deveria)

É usado em perguntas junto com o pronomesvocê e nós em contextos formais e informais. É seguido por infinitivo sem para. Em alguns contextos não possui tradução para o espanhol. Por exemplo:

• Deve nós comemos fora esta noite?/ Vamos comer fora esta noite?
• Deve Eu leio? / Eu leio?
• Deve contamos a mamãe sobre isso?/ Devemos contar a mamãe sobre isso?

Também é usado em orações afirmativas fazer sugestões e dar conselhos em tom firme e contundente. quando é usado deve precedido pela frase eu penso, assume um tom mais suave e hesitante. Por exemplo: Acho que você deveria consultar o médico. / Acho que você deveria consultar o médico.

Para ter em conta: No inglês britânico é usado podemos em perguntas para fazer sugestões em vez de deve. Por exemplo: Vamos comer fora esta noite?/ Vamos comer fora esta noite?

poderia (poderia)

É usado para fazer sugestões cujo tom é experimental e amigável. Isso implica que uma das várias opções possíveis é sugerida. É seguido por um infinitivo sem para. Por exemplo:

• Nós poderia ir ao teatro na sexta-feira./ Poderíamos ir ao teatro na sexta-feira.
• você poderia Entre em contato com o cliente./ Eu poderia entrar em contato com o cliente.
• você poderia assar um bolo para o fim de semana./ Você poderia fazer um bolo para o fim de semana.

Talvez (talvez)

O advérbiostalvez e talvezeles são usados ​​no início da frase para dar um tom provisório; significa que é uma das várias opções possíveis. Eles são frequentemente usados ​​em conjunto com verbos modais. cachorro, poderiae deve. Por exemplo:

• Talvez poderíamos tentar algo diferente. / Talvez possamos tentar algo diferente.
• talvez você deve ter mais cuidado da próxima vez./ Talvez você deva ter mais cuidado da próxima vez.
• Talvez podemos perguntar a Jane./ Talvez possamos perguntar a Jane.

vamos

É usado para fazer sugestões informais que envolvem o falante e o interlocutor. é a contração de Deixe-nos, que não tem tradução para o espanhol, em que se usa o presente do subjuntivo. É usado junto com um infinitivo sem para. Por exemplo:

• vamos sair esta noite. / Vamos sair hoje à noite.
• vamos Brian ligou. / Vamos ligar para o Brian.
• vamos começar a trabalhar./ Vamos começar imediatamente.

A respeito…? / Que tal… ?(que tal … ?)

Eles são usados ​​para fazer sugestões de estilo informal ou neutro. Eles são seguidos por um gerúndio. Por exemplo:

• A respeito se reunir no sábado? / Que tal nos encontrarmos no sábado?
• que tal comendo sushi esta noite? / Que tal sushi esta noite?
• A respeito convidar todos os nossos amigos para a festa? / O que você acha de convidar todos os nossos amigos para a festa?

Por que não??? (porque não … ?)

É usado para fazer sugestões informais. É seguido de sujeito + verbo. Por exemplo:

• por que não jogamos tênis neste fim de semana?/ Por que não jogamos tênis neste fim de semana?
• por que não você vem jantar hoje à noite?/ Por que você não vem jantar hoje à noite?
• por que não pedimos ajuda?/ Por que não pedimos ajuda?

E se…? (e sim … ?)

É usado para fazer sugestões de estilo informal ou neutro. É seguido de sujeito + verbo. Por exemplo:

• e se perguntamos ao professor? / E se perguntarmos ao professor?
• e se vamos de férias na próxima semana? / Que tal sairmos de férias semana que vem?
• e se Eu te deixo no centro?/ E se eu te deixar no centro da cidade?

Sugerir / Recomendar(sugiro/recomendo)

Eles são usados ​​para fazer sugestões formais. Eles são seguidos por um gerúndio ou por que seguido de sujeito + infinitivo sem para. Eles podem ser precedidos por seria. Por exemplo:

• Eu poderia sugerir contratar o outro candidato. / Eu sugeriria a contratação do outro candidato.
• Nós recomendar visitando a Grécia./ Recomendamos visitar a Grécia.
• Eles sugerido que ele comece mais cedo do que o esperado./ Eles sugeriram que ele começasse mais cedo do que o esperado.

substantivos também são usados sugestão e recomendação seguido do verbo ser. Por exemplo:minha sugestão seria para evitar esta área à noite./ Minha sugestão seria evitar esta área à noite.

seria(Eu gostaria)

É usado para fazer sugestões cujo tom é amigável. É seguido por um adjetivo ou de um comparativo. Por exemplo:

• Item seria melhor consultar o CEO./ Seria melhor consultar o CEO.
• Item seria importante ter isso em mente./ Seria importante levar isso em consideração.
• Item seria Bom avisar o diretor da escola. / Seria bom avisar o diretor da escola.

Outras frases para dar sugestões em inglês

Existem outras frases que são usadas para sugerir em inglês:

• Não deveríamos??? É usado para fazer uma sugestão informal. Por exemplo: Não deveríamos escolher a versão mais recente?/ Não deveríamos escolher a versão mais recente?
• Você já…? É usado para fazer uma sugestão informal. Por exemplo: Já tentou resetar o aparelho? / Você tentou redefinir o dispositivo?
• Se eu fosse Você... É usado para fazer uma sugestão informal. Por exemplo:Se eu fosse você, estudaria para a prova. / Se eu fosse você, estudaria para a prova.
• Seria melhor... É usado para fazer uma sugestão informal e forte. Por exemplo: É melhor você não fazer isso. / É melhor se você não fizer isso.
• Pode ser uma boa ideia... É usado para fazer uma sugestão de estilo informal ou neutro. Por exemplo: Pode ser uma boa ideia chegar mais cedo./ Pode ser uma boa ideia chegar mais cedo.
• Deve…apoia deve. É usado para fazer uma sugestão informal ou formal. Por exemplo: Você deveria ler mais./ Você deveria ler mais.
• Posso sugerir… ?É usado para fazer uma sugestão formal. Por exemplo: Posso sugerir marcar outra reunião?/ Posso sugerir a organização de uma nova reunião?
• Meu conselho seria… É usado para fazer uma sugestão formal. Por exemplo: Meu conselho seria evitar perder tempo agora./ Meu conselho seria evitar perder tempo agora.

Siga com:

• Frases com “pode”
• “Segunda condicional” em inglês
• O verbo modal “might” em inglês
• “Eu gostaria, eu quero, eu preciso, eu gosto”
• “Preferiria” e “melhor” em inglês

Teste interativo para praticar