Elenisme: definiție și exemple
Miscellanea / / July 04, 2021
Elenismele
A elenism Este un cuvânt de origine greacă care a fost integrat în limba spaniolă. Multe elenisme alcătuiesc prefixe pe care le folosim zilnic în limba noastră. De exemplu: anti- (înseamnă „împotriva”), antiCorp, antiînzestrat.
Exemple de elenisme
- a-, an- Înseamnă „lipsă de” sau „fără”.
De exemplu: lamorfo, unalgezic, unalogo.
- Ana- Înseamnă „împotriva” sau „despre”.
De exemplu: Anacronism, Anaalfabet
- amfie Înseamnă „în jur”.
De exemplu: anfiteatru, anfibio.
- anti- Înseamnă „împotriva”.
De exemplu: antiCorp, antiînzestrat.
- a sustine Înseamnă „din” sau „care este departe”.
De exemplu: apócryphon, apóface față.
- arc- Înseamnă „cel mai bun”, „cel mai” sau „primul”. Este cel mai des folosit în limbajul informal sau în scriere.
De exemplu: arccunoscut, arcdiacon.
- mașină- Înseamnă „sine”.
De exemplu: mașinămatic, mașinămobil, mașinăsuficient, mașinănu eu, mașinădidact, mașinăstima.
- degustare- Înseamnă „a avea o direcție descendentă”.
De exemplu: degustareşobolan, degustareplasma, degustareclism.
- zi- Înseamnă „prin”.
De exemplu: zigonal, zipozitiv, zilogar.
- dis- Înseamnă „a avea sau a prezenta dificultăți”.
De exemplu: disin conformitate, discordante, disa aduce, disadăuga.
- ecto- Înseamnă „ceva care nu mai există”.
De exemplu: ectoplasmă.
- endo- Înseamnă „intern” sau „interior”.
De exemplu: endocarpio, endocardio, endogeno.
- epi- Înseamnă „aproximativ”.
De exemplu: epiglotis, epidermă, epide mine, epísiglă.
- exo- Înseamnă „asta nu mai este”.
De exemplu: exobiologie, exodo, exonera, exogeno.
- hemi- Înseamnă „mediu”.
De exemplu: hemiplejia, hemisferă.
- heme- Înseamnă „sânge”.
De exemplu: hemesângerare, hemeglobină.
- hiper- Înseamnă „exces” sau „peste”.
De exemplu: hipertensiune, hiperpiaţă, sughiţrbole.
- sughiţ- Înseamnă „dedesubt”.
De exemplu: sughiţcentru, sughiţgeo, sughiţgastrio.
- izo- Înseamnă „egal”.
De exemplu: isoscele, isotermos.
- poartă- Înseamnă „dincolo”.
De exemplu: poartăfizic, poartălingvistic.
- maimuţă- Înseamnă „unul” sau „unul singur”.
De exemplu: maimuţăteism, maimuţăcordon, maimuţătematică.
- neo- Înseamnă „nou” sau „roman”.
De exemplu: neonatologie, neofito, neologism, neoclasic.
- pentru a- Înseamnă „lângă”, „în opoziție” sau „împotriva”.
De exemplu: pentru anormal, pentru afrază, pentru adoja.
- peri- Înseamnă „în jur”.
De exemplu: pericardio, perinativ, pemetrou, periheliu.
- fără-. Înseamnă „cu”.
De exemplu: fărăcronic, fărăestezie.
Urmărește cu:
Americanisme | Gallicisme | Latinisme |
Anglicisme | Germanisme | Lusisme |
Arabisme | Elenismele | Mexicanisme |
Arhaisme | Indigenisme | Quechuismos |
Barbarie | Italianisme | Vasquismos |