Конектори на енглеском: врсте, употреба и примери

Тхе енглески конектори То су речи или фразе које се користе за спајање идеја и реченица. Они служе да обезбеде кохерентност и флуидност дискурса, пружајући информације о односу између два дела: између осталог набрајање, контраст, додавање или последица. На пример: прво, насупрот томе, као и.

Конектори су језичка средства која дају разноликост и сложеност усменој или писменој комуникацији. На енглеском се зову конектори било Повезивање речи.

• Види још: Везници у енглеском језику

Врсте конектора на енглеском

Постоје различите врсте конектора на енглеском, у зависности од односа који постоји између молитве или идеје којима желите да се придружите:

Енглески конектори за додавање

Додатни конектори на енглеском (конектори за додавање) Користе се за додавање или додавање информација.

instagram story viewer

Цоннецтор	Превод	Пример
и	и	Уживам у фудбалу и Тенис. Уживам у фудбалу и тенису.
такође	такође	Вруће ми је и такође уморан. Вруће ми је и такође сам уморан.
такође / такође	такође	Желимо да идемо кући такође. Такође желимо да идемо кући.
додатно	Осим тога	Додатно, она ради на пола радног времена. Поред тога, ради на пола радног времена.
као и поред тога	додатно	Добро као будући да је вешт сликар, он је вајар. Поред тога што је вешт сликар, он је и вајар.
како и…	колико …	Он је и једно и друго талентован и вредни. Талентован је и вредан.
не само већ и…	не само већ и …	Она је не само диван уметник али и фантастично људско биће. Она није само дивна уметница већ и фантастично људско биће.
у наставку	Штавише, поред тога	Учење језика је забавно и у наставку, даје вам вештине за будућност. Учење језика је забавно и такође вам даје вештине за будућност.
штавише	Штавише, горе	То је најбољи хотел у граду. Штавише, добро је лоциран. То је најбољи хотел у граду. Штавише, добро је лоциран.
поврх тога	поврх тога	Био је то леп говор и поврх тога, било је од срца. Био је то леп говор и, штавише, био је искрен.
Осим тога	Осим тога	Осим тога студира, у слободно време ужива у читању. Поред учења, у слободно време воли да чита.

Контрастни конектори на енглеском

Контрастни конектори на енглеском (контрастни конектори) Користе се за изражавање супротности између две супротне идеје, као што су земље, људи или ствари.

Цоннецтор	Превод	Пример
али	али	Не познајем је много али Ја је већ волим. Не познајем је добро, али је већ волим.
док, док	док	Док САД се ослањају на увоз, Канада је велики извозник. Док Сједињене Државе зависе од увоза, Канада је велики извозник.
с друге стране	с друге стране	Желео бих да зарадим више новца; с друге стране, уживам у свом послу. Желео бих да зарадим више новца; С друге стране, уживам у свом послу.
У супротности	напротив	Клима на југу је блага; У супротности, на северу је сурово. Клима на југу је умерена; Напротив, север је тежак.
за разлику од	за разлику од	за разлику од Париз, Лондон је еклектичан. За разлику од Париза, Лондон је еклектичан.
противно	Противно	Противно популарно веровање, чудовиште из Лох Неса не постоји. Супротно популарном веровању, чудовиште из Лох Неса не постоји.

Енглисх Грант Цоннецторс

енглески концесиони конектори (концесиони конектори) Користе се да уведу потешкоћу или контрадикцију која изгледа да се супротставља другој сродној идеји, али то не поништава њену конкретност.

Цоннецтор	Превод	Пример
иако / иако / иако	иако, иако	Мада падала је киша, трчао сам. Иако је падала киша, изашао сам да трчим.
упркос, упркос	иако	Упркос све шансе против њих, победили су. Без обзира на све шансе против њих, победили су.
Међутим	Међутим	То је добра идеја. Међутим, није најбоље. То је добра идеја. Међутим, није баш најбоље.
Међутим	међутим, ипак	Тед је вредно учио за испит; Међутим, није прошао. Тед је вредно учио за испит; међутим, није га прошао.
ипак	Међутим	Имамо много проблема; ипак, остајемо позитивни. Имамо много проблема; међутим, остајемо позитивни.
ипак	али ипак	Он је фин и ипак Не верујем му. Он је фин, а ја му не верујем.
чак и ако	иако, чак и ако	Чак и ако време је лепо, више волим да останем у кући. Чак и ако је лепо време, више волим да останем унутра.
без обзира на	упркос, упркос	Без обзира на ризике, кренули су у нови пројекат. Упркос ризицима, кренули су у нови пројекат.

Конектори за узрок/разлог на енглеском

Узрочне везе на енглеском (узрок конектори) Користе се да изразе разлог или узрок изјаве.

Цоннецтор	Превод	Пример
јер	јер	Стигао сам касно јер Заглавио сам у саобраћају. Закаснио сам јер сам се заглавио у саобраћају.
због тога што	за, због	Воз је каснио због тога што штрајк. Воз је каснио због штрајка.
као, пошто	због, због	Није могла да присуствује предавању Од имала је претходну обавезу. Није био у могућности да присуствује конференцији јер је раније имао обавезу.
због, због	услед	Није могао да присуствује састанку због лични проблем. Он није могао да присуствује састанку због личног проблема.
зато / ово је (разлог) зашто	Зато, ето зашто	Није учио за тест; зато Имам ниску оцену. Није учио за испит; због тога је добио ниску оцену.
с обзиром да	С обзиром на	С обзиром да нико се није појавио, одложићемо догађај. Пошто се нико није појавио, догађај ћемо одложити.
захваљујући	захваљујући	Захваљујући њен напоран рад и посвећеност, могли бисмо да урадимо посао. Захваљујући њиховом труду и посвећености, успели смо да завршимо посао.

Конектори резултата/последица на енглеском

Конектори резултата или последице на енглеском (конектори резултата) Користе се да изразе ефекат или резултат изјаве.

Цоннецтор	Превод	Пример
СВ	тако тако	били смо изгубљени, СВ питали смо за правац. Изгубили смо се, па смо питали за правац.
сходно томе, као резултат	затим, следствено томе	Нисмо се припремали за презентацију, и као резултат, добили смо негативне повратне информације. Нисмо се припремали за презентацију и самим тим смо добили негативне коментаре.
Из тог разлога	Из тог разлога	Одлучила је да настави каријеру у медицини. Из тог разлога, уписала је медицинску школу. Одлучила је да настави каријеру у медицини. Из тог разлога уписао је медицински факултет.
дакле, тако, дакле	дакле, следствено томе	Вежбала је сваки дан; тако постала је велики музичар. Вежбао сам сваки дан; тако је постала велики музичар.

Наменски конектори на енглеском

Конектори за намену на енглеском (конектори за намену) Користе се да изразе циљ или сврху неке радње.

Конектори за сличност и поређење на енглеском

Конектори за сличност и поређење на енглеском (конектори сличности и поређења) Користе се за успостављање упоредног односа између два исказа или за указивање на паралелизам или сличност између различитих елемената.

Цоннецтор	Превод	Пример
као	као	Изгледа као падаће киша. Чини се да ће падати киша.
једнако	једнако, колико... колико	Деца и одрасли једнако свидеће се емисији. Представа ће се свидети и деци и одраслима.
управо тако	као	Аце са ранијим књигама, ова је била бриљантна. Као и претходне књиге, и ова је била бриљантна.
исто тако, слично, на исти начин	на исти начин	Она ужива у читању. исто тако, и њена сестра воли књиге. Она ужива у читању. Слично, њена сестра такође воли књиге.
поређења	У поређењу	Поређења, нови модел је бржи и ефикаснији од старог. За поређење, нови модел је бржи и ефикаснији од претходног.
како и…	колико …	И једно и друго Мариа и Том узима часове енглеског. И Мери и Том узимају часове енглеског.
не само већ и…	не само већ и …	Она је не само интелигентан али и забавно. Она није само паметна већ и духовита.
као да / као да	као	Они говоре као да они знају. Говоре као да знају.

Конектори енглеске секвенце

енглески секвенциони конектори (конектори секвенце) Користе се за набрајање и изражавање информација на секвенцијалан и уредан начин.

Конектори	Превод	Пример
прво / прво / на првом месту	прво, прво, на првом месту / термин	Први, морам да вам поставим неколико питања. Прво, морам да вам поставим неколико питања.
најпре	најпре	Најпре, желео бих да вам се захвалим што сте дошли. Пре свега, желео бих да вам се захвалим што сте дошли.
друго / друго / на другом месту	други, следећи, на другом месту / термин	Друго, он ће објавити циљеве за следећу годину. Друго, објавиће циљеве за наредну годину.
следеће, затим, после	следећи, следећи	Следећи, разговараћемо о прошлогодишњој продаји. Затим ћемо анализирати прошлогодишњу продају.
коначно	коначно, на крају, временом	Суочио сам се са многим изазовима, али коначно, постигао је свој циљ. Суочавао се са многим изазовима, али је на крају постигао свој циљ.
коначно	коначно, завршити, коначно	Коначно, желео бих да пређемо преко онога што смо се договорили. На крају, желео бих да прегледам оно што смо договорили.
на крају, али не мање важно	на крају, али не мање важно	На крају, али не мање важно, желео бих да се захвалим целом свом тиму. На крају, али не и најмање важно, желео бих да се захвалим целом свом тиму.
закључити	на крај	Закључити, студија наглашава важност редовног вежбања. Да закључимо, студија наглашава важност редовног вежбања.
све у свему / у целини	Укратко, са свиме	У целости, догађај је био велики успех. Све у свему, догађај је био велики успех.

Енглески уводни конектори

Увод, фокус или повезујући конектори на енглеском (уводни конектори) Користе се за фокусирање на тему о којој ће се разговарати.

Конектори	Превод	Пример
што се тиче, у вези	причати о	Што се тиче нове политике, морамо размотрити њене импликације. Што се тиче нове политике, морамо размотрити њене импликације.
у погледу	у односу на	У погледу Ваше питање, ускоро ћемо вам доставити ажурирање. У вези са вашим питањем, ускоро ћемо вас обавестити о новостима.
што се... тиче / колико... иде / у погледу	с обзиром на	До сада је тако наша школа је забринут, најстарији је. Што се наше школе тиче, она је најстарија.
Што се тиче	што се тиче	Што се тиче за локацију конференције, изабрали смо централно место. Што се тиче локације конференције, изабрали смо централну локацију.

Условни конектори на енглеском

Условни конектори на енглеском (стање конектора) Користе се за успостављање услова од којих зависи изјава.

Конектори	Превод	Пример
ако	Да	Можеш доћи ако желите. Можеш доћи ако желиш.
осим ако	осим ако, осим ако	Изаћи ћемо осим ако није нам дозвољено. Отићи ћемо осим ако нам не дозволе.
у случају	ако	Донећу кишобран у случају пада киша. Донећу кишобран за случај кише.
све док, под условом	све док	Можеш да позајмиш мој ауто све док вратите га сутра. Можеш да позајмиш мој ауто под условом да га вратиш сутра.
иначе	ако не, иначе	Пошаљите извештај до петка; иначе, неће бити прихваћено. Пошаљите извештај до петка; иначе неће бити прихваћен.

Енглисх Стрес Цоннецторс

енглески стрес конектори (нагласни конектори) Користе се за истицање и скретање пажње на изјаву.

Конектори	Превод	Пример
изнад свега	изнад свега	Изнад свега, неопходно је дати приоритет безбедности. Изнад свега, неопходно је дати приоритет безбедности.
посебно / посебно	посебно / посебно	Нарочито, желео бих да се захвалим нашим спонзорима на њиховом великодушном доприносу. Посебно бих желео да се захвалим нашим спонзорима на њиховом великодушном доприносу.
Чак	Чак	Чак и најмањи чин љубазности може направити разлику. Чак и најмањи чин може направити разлику.

Конектори за пример и појашњење на енглеском

Конектори за примере на енглеском (пример конектора) Користе се за указивање на случајеве и примере који илуструју претходно наведено. Разјашњавање конектора (објашњавајући конектори), са своје стране, служе да разјасне, исправе и објасне изјаву.

Конектори	Превод	Пример
на пример, на пример	На пример	Можемо бити еколошки прихватљиви, на пример рециклажом папира. Можемо бити еколошки прихватљиви, на пример, рециклирањем папира.
као што је, као	као такав	Ужива у активностима на отвореном као планинарење и бициклизам. Ужива у активностима на отвореном као што су планинарење и бициклизам.
сем	сем	Сем Будући да је бриљантан у математици, истиче се и у музици. Осим што је бриљантан у математици, бриљира и у музици.
другим речима	другим речима	Другим речима, није хтео да једе. Другим речима, није хтео да дође.
односно, тј. (ИД ест)	односно	Она воли чоколаду, односно, не може да одоли. Он воли чоколаду, што ће рећи, не може да јој одоли.
у ствари, заправо, у ствари	у ствари, заправо	заправо, студије показују да вежбање може побољшати ментално благостање. У ствари, студије показују да вежбање може побољшати ментално благостање.

Дисјунктивни конектори на енглеском

Дисјунктивни конектори на енглеском (дисјунктивни конектори) Користе се да укажу на однос разлике или избора између два концепта.

Конектори	Превод	Пример
иначе)	иначе)	Заврши свој домаћи задатак, иначе нећеш моћи да изађеш вечерас. Заврши свој домаћи или нећеш моћи да изађеш вечерас.
или или	или… или…	Ја бих било чоколадна пита или сладолед од лимуна. Хтео бих чоколадну торту или сладолед од лимуна.
ни ни	ни ни	Ни моји пријатељи нити мојој породици се свидео мој нови дечко. Ни моји пријатељи ни моја породица нису волели мог новог дечка.
без обзира да ли)	да...или...	Да ли је свиђа ти се или не, не идем. Свиђало ти се то или не, ја не идем.
иначе	ако не, иначе	Требало би да идемо сада; иначе, закаснижемо. Требало би да идемо сада; Ако не, закаснићемо.

Конектори мишљења и запажања на енглеском

Конектори мишљења и запажања на енглеском (конектори за гледиште и коментаре) Користе се за уношење мишљења или коментара у говор.

Конектори	Превод	Пример
по мом мишљењу	по мом мишљењу	По мом мишљењу, филм је био задивљујући. По мом мишљењу, филм је био фасцинантан.
колико се ја питам	колико се ја питам	Колико се ја питам, путовање шири ум. Што се мене тиче, путовања проширују ум.
очигледно	очигледно	Није учио за испит, дакле очигледно, није добро прошао. Није учио за тест, тако да очигледно није добро прошао.
несумњиво, дефинитивно	несумњиво	Несумњиво, њена посвећеност и напоран рад допринели су њеном успеху. Без сумње, његова посвећеност и напоран рад допринели су његовом успеху.
природно	природно	природно, малој деци је потребан сан за здрав развој. Наравно, малој деци је потребан сан за здрав развој.
нажалост	нажалост	нажалост, концерт је отказан. Нажалост, концерт је отказан.

Пратите са:

• ¿“Као"било"ас”?
• Глаголи на енглеском
• Придеви у енглеском језику
• енглеске именице
• Негативни прилози у енглеском језику

Интерактивни тест за вежбање