Дефиниција хомофонских речи
Мисцелланеа / / July 04, 2021
Јавиер Наварро, у августу 2016
У свим језицима постоје парови речи чија су значења потпуно различита, али имају исти звук. Ова појава се јавља између две хомофонске речи. Бројни су примери који могу илустровати ову околност Језик, као што су до и рог, барон и мушкарац, лепа и коса, пречица и сноп, каплар и каво и многи други.
Ако се побринемо за етимологија од хомофона, ова реч потиче од две грчке речи: хомо, што значи једнак, и пхонос, што значи звук.
Хомонимија
Чињеница да су две речи хомофони мора бити уоквирена општим феноменом језика, хомонимијом
Истоимене речи су оне које имају другачији облик и значење и, истовремено, другачију етимологију у прошлости. Међутим, упркос разликама, ове речи су еволуирале на такав начин да имају врло сличан или једнак облик. У ствари, хомоним значи исте речи.
Хомонимија се манифестује на два различита начина: између хомофонских речи (као што смо горе истакли) и између хомографских речи. Хомографске речи су оне које се пишу и изговарају на исти начин, као што је случај са следећим паровима речи: близу као
прилог или затворити као ограду, сол као калијум хлорид и сол од глагола оставити, креч као оруђе или креч попут воћеитд.Проблем хомофонске речи илустрован је на неколико примера
Хомографске речи нису нарочито проблематичне, јер су написане потпуно исто и потребно је само знати њихова различита значења. С друге стране, хомофонске речи стварају неке проблеме, посебно правописне.
Предлог а и ха глагола хаве су две речи које се понекад бркају у својим правопис и разлог Збуњеност лежи у њиховој идентичној звучности. Исто се дешава са хастом и астом (први је предлог, а други рог неких животиња), направљен и одјекује (пише се са х када је глагола до и без х када је синоним за бацање) или случај листања и прегледавања (иде уз х ако је реч о лишћу и без х када је еквивалентно бацању погледај).
Ови примери нас подсећају да је познавање правописних правила кључно за избегавање могућих грешака у писање. Најчешћи су они који се односе на х, али такође и на г и ј (на пример, ајито је луковица биљке и агито је презент глагола агитар), са лл и и (на пример, ток глагола котрљати и струјати схваћен као тренутни од Вода).
Фотографије: иСтоцк - сорбетто / Иури
Теме у Хомопхоне Вордс