İngilizcede Ne Yaptığını Nasıl Söylersin

Tanıdığımız veya birine yardım etmek istediğimiz biriyle tanıştığımızda, merhaba demenin bir yolu önce ne yaptığını sormaktır.

İngilizce'de bunu yapmanın birkaç yolu vardır. En doğrudan olanı Ne yapıyorsun? (Ne yapıyorsun Ne yaptın (Ne yapıyorsun?):

Merhaba, Nancy. Ne yapıyorsun?

Ne yaptın araba ile?

Bu iki form arasındaki fark, Ne yapıyorsun? gerçekleştirilirken aynı zamanda yapılmakta olan bir eylemi ifade eder:

süpürüyorum ([şu anda] süpürüyorum)

Ben pişirme ([şu anda] pişiriyorum)

Yerine Ne yaptın Sorulduğunda mutlaka gerçekleşmesi gerekmeyen, ancak mevcut bir faaliyetle ilgili olan bir faaliyete atıfta bulunabilir. Ayrıca birine ne yaptığını sormanın bir yolu olarak da kullanılır:

Ne yaptın Bahçede? (Bahçede ne yapıyorsun? Mutlaka soru anında meydana gelen bir eylem değildir, ancak bugün gerçekleşen bir şeydir)

Ne yaptın işinde? (İşinizde ne yapıyorsunuz? Şu anda ne yaptığınızı değil, genellikle işte ne yaptığınızı ifade eder)

Karışıklığa neden olabilecek bir ifade N'aber?. Kelimenin tam anlamıyla çevirisi Nasıl yapıyorsun?; ancak bağlamı "Nasılsın?" veya "Nasılsın?":

N'aber Bu hafta? (Bu hafta nasılsınız?)

Ne yapıyorsun bu hafta (Bu hafta ne yapıyorsun?)

Ne yaptın Bu hafta? (Bu hafta ne yapıyorsun?)

İngilizce'de ne yaptığınızı nasıl söylediğinize dair örnekler

Çocuklar! Ne yapıyorsun ayakkabılarımla mı?

Ne yaptın ofiste?

Ne yaptın egzersizden önce ısındığında?

Ne yapıyorsun bugün burada? Sınıfımız yok.

Bazen soruyorum: ne yapıyorsun bu işte?

anlayamıyorum: Sen ne bu işte?

Nasılsın Charlie? Ne yapıyorsun bugün?

Ne yaptın bir saati tamir etmek için?

Ne yapıyorsun saati tamir etmek için mi?

Bana söyle, Ne yaptın Yaşamak?