Приклад квазірефлексних дієслів

The квазірефлексні дієслова Це перехідні дієслова, які можуть вживатися з зворотними формами, тобто дія дієслова здійснюється на предмет речення.

У нашій мові одним з основних поділів дієслів є поділ на рефлекси та перехідні.

Перехідні дієслова - це ті, що виражають дію, яку суб'єкт виконує над об'єктом:

• Хосе купує манго.
• Ана шиє одяг.

Неперехідні або зворотні дієслова – це ті, що виражають дії, які припадають на суб’єкта, який їх виконує. У деяких випадках дієслово супроводжується займенниковою конструкцією, яка підсилює думку про те, що дія припадає на особу, яка її виконує:

• Мері спить - Марія засинає.
• я купаю.

Близько 1841 року венесуельський письменник, політик і революціонер Андрес Белло (1781-1865) запропонував створити лінгвістику та граматику іспанської мови. для жителів американського континенту, і в якому він встановив багато змін назв до граматичних фігур і дієслівного відмінювання кастильської класичний. Ця «американізована» граматика була прийнята в багатьох місцях Латинської Америки.

Однією з цих змін є зміна назви на неперехідні дієслова, іменування їх рефлексами та створення проміжна категорія, квазірефлексні дієслова, які є перехідними дієсловами, які функціонують як неперехідний.

Щоб визначити квазірефлексне дієслово, ми повинні визначити, чи є дієслово перехідним, тобто його функція зазвичай полягає у вираженні дії суб’єкта на об’єкт:

• готувати.
• Мити.
• Чистий.

До цих перехідних дієслів додається займенникове доповнення. Це займенникове доповнення доповнює дію дієслова, щоб виразити, що дія суб’єкта є «для себе»:

• Хорхе готує (готує собі).
• Коти миються (миються).
• Ви чистите себе (ви чистите себе).

Важливо зазначити, що в цих реченнях немає прямого додатка, саме тому, що в реченнях з квазірефлексними дієсловами дія дієслова припадає на підмет. Якщо є прямий додаток, то займенник працює як непрямий домінник, а дієслово не є квазірефлексом:

• Хорхе варить суп (Хорхе варить суп для себе)
• Коти миють лапи (Коти миють лапи)
• Ви перете свій одяг (Ви перете свій одяг для себе)

Ці займенникові доповнення також можна записати як суфікси, які доповнюють дієслово:

• Хорхе збирається готувати.
• Кішка збирається митися.
• Очищайтеся.

Речення з цими дієсловами можуть мати обставинні доповнення та непрямі доповнення:

• Хорхе готує у своїй квартирі.
• Коти миються на сонці.

50 прикладів речень з квазірефлексними дієсловами:

1. Ана він йде біля парку.
2. я буду іти геть трохи.
3. Діти Вони влаштовані до восьмої.
4. Гілки вони ламаються.
5. Дитина воно забруднилося.
6. я буду заплями мене.
7. Тереза його обожнюють також
8. Чай ти позбувся.
9. їх вони покаялися.
10. Дівчина прикрашений також
11. Хуан Хосе прокидається рано.
12. Моя родина він поселився У цьому місті.
13. Кухар воно горіло.
14. Лампа він вимкнувся іноді.
15. Чай ти заохочував.
16. я я тренуюся щоденно.
17. Чай ти уявляв Так?
18. їх вони розуміють один одного.
19. Тільки ти ти розумієш.
20. я не пояснюю.
21. Місяць світиться.
22. Весна пофарбований.
23. Сіль воно розчиняється.
24. Гроші воно витрачено Швидко.
25. Ремонт Це було затримано.
26. Час немає це зупиняється.
27. Я увімкнув почувши це.
28. Чай ти налякав.
29. Альберто це було намальовано.
30. Lupe ховається під ліжком.
31. Свята це кінець сьогодні.
32. Двигун Він зупинився.
33. Моя сестра він був радий.
34. я також я був радий.
35. їх вони розлютилися.
36. Вчора я почистив рано.
37. Людське тіло він ремонтується сам.
38. Молоко воно горіло.
39. Залізниця Я зазнав поразки.
40. Олександра був вилікуваний через три місяці.
41. Мікаела лежить рано.
42. Двері він відкривається.
43. Хуан хотів Стоп.
44. У школі Хуана трудився.
45. Ерік відомий добре.
46. Можна я помилятися.
47. я не я ненавиджу себе.
48. я орендую для вечірок.
49. морський він почистив.
50. Твоя тітка обдурений.