Концепція у визначенні ABC

Іспанська мова, якою розмовляють в Америці, має деякі особливості. Це пов’язано з кількома причинами: впливом мов корінних народів, міграційними рухами протягом усієї її історії або власними силами країни еволюція з мови. Слово фаюка є хорошим прикладом цього, тому що - термін арабського походження що використовувалося в Іспанії в минулому, і це означає контрабандний товар. У цьому сенсі це стосується продаж або експорт будь-яких товарів без відповідного дозволу.

Отже, це продукт, чий комерціалізація знаходиться на маржа з закон. Продаж фаюки переслідується владою за нелегальну діяльність, але це щось настільки глибоко вкорінене на певних територіях, що це стало нормалізованою реальністю.

Фаюка, чорний ринок та бачакео

Слово фаюка дуже поширене в Мексиці та Колумбії. Що стосується його використання, він використовується в декількох почуттів: 1) вказувати, що товар є імітацією, а не оригінальним, 2) посилатися на товар іноземного походження, як правило, з азіатської країни 3) у Мексиці цей термін використовувався стосовно продуктів, які купувались у Сполучених Штатах і які ввозились в країну через контрабанду.

В Іспанії слово fayuca не використовується, і воно безпосередньо говорить про контрабанду або предмет чорного ринку, термін, який був популярний у 1930-х роках відомим сюжет, пов’язаний з чорним ринком (організатором сюжету були троє іноземців на прізвища Штраус, Перел та Лоуанн, а з їх прізвищами чорний ринок). У пізніші роки чорний ринок був дуже важливим у повсякденному житті періоду Франко, оскільки не було дефіциту їжа і придбати їх можна було лише на чорному ринку.

У Венесуелі контрабанда відома як бачакео

В контексті політика В нинішньому уряді Венесуели існує урядовий контроль над цінами на основні продукти, що створює нелегальну мережу продажів, бачакео. Що стосується походження слова, то воно походить від bachaco, що означає мураха. Таким чином, подібність між мовчазними мурахами та підпільними контрабандистами створила нову концепцію.

Деякі аналітики вважають, що контекст нинішнього венесуельського бачакео можна порівняти з іспанським чорним ринком інших часів.

Плюси і мінуси контрабанди

Продаж контрабандного товару, як правило, пов’язаний із зниженням цін, і з цієї причини він привабливий для споживача. Однак у більшості випадків це товари з невеликим якість і що вони не пропонують покупцеві жодних гарантій.

Фото: Fotolia - Cookart